H5329 — נָצַח (nâtsach)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5329 (еврейский)
Еврейский: נָצַח (nâtsach)
Произношение: naw-tsakh'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень; также как отыменной глагол от נֶצַח (netsach) [H5331]
Определение: собственно, сиять издали, т. е. быть выдающимся (как начальник, особенно храмового служения и его музыки); быть постоянным
Варианты перевода в KJV: excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.
Значения
- превосходить, блистать, быть выдающимся, быть вечным, быть начальником, быть долговечным
- (Niphal) долговечный (причастие)
- (Piel) быть начальником, надзирателем, руководителем или главой
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1765 | ἐνισχύω | enischýō | от G1722 и G2480 | укреплять (переходно или возвратно) | strengthen |
| G1983 | ἐπισκοπέω | episkopéō | от G1909 и G4648 | надзирать; по смыслу — наблюдать | look diligently, take the oversight |
| G1988 | ἐπιστάτης | epistátēs | от G1909 и предполагаемого производного от G2476 | поставленный над другими, то есть начальник (наставник) | master |
| G2480 | ἰσχύω | ischýō | от G2479 | иметь (или проявлять) силу (буквально или образно) | be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work |
| G3528 | νικάω | nikáō | от G3529 | побеждать (буквально или переносно) | conquer, overcome, prevail, get the victory |
| H5331 | נֶצַח | netsach | или נֵצַח (nêtsach); от נָצַח (nâtsach) H5329 | собственно, цель, т. е. светлый предмет, к которому стремятся издали; отсюда (переносно), великолепие или (субъективно) истинность, или (объективно) уверенность; но обычно (наречно), постоянно (т. е. до самого отдаленного предела обозрения) | alway(-s), constantly, end, ([phrase] n-) ever(more), perpetual, strength, victory |
Страницы в категории «Стронга H5329»
В этой категории показано 65 страниц из 65.
(previous page) (next page)0
- 1-я Паралипоменон 15:21
- 1-я Паралипоменон 23:4
- 2-я Паралипоменон 2:2
- 2-я Паралипоменон 2:18
- 2-я Паралипоменон 34:12
- 2-я Паралипоменон 34:13
- Ездра 3:8
- Ездра 3:9
- Псалтирь 4:2
- Псалтирь 5:2
- Псалтирь 6:2
- Псалтирь 8:2
- Псалтирь 9:2
- Псалтирь 10:1
- Псалтирь 11:2
- Псалтирь 12:2
- Псалтирь 13:1
- Псалтирь 17:2
- Псалтирь 18:2
- Псалтирь 19:2
- Псалтирь 20:2
- Псалтирь 21:2
- Псалтирь 30:2
- Псалтирь 35:2
- Псалтирь 38:2
- Псалтирь 39:2
- Псалтирь 40:2
- Псалтирь 41:2
- Псалтирь 43:2
- Псалтирь 44:2
- Псалтирь 45:2
- Псалтирь 46:2
- Псалтирь 48:2
- Псалтирь 50:3
- Псалтирь 51:3
- Псалтирь 52:2
- Псалтирь 53:3
- Псалтирь 54:2
- Псалтирь 55:2
- Псалтирь 56:2
- Псалтирь 57:2
- Псалтирь 58:2
- Псалтирь 59:3
- Псалтирь 60:2
- Псалтирь 61:2
- Псалтирь 63:2
- Псалтирь 64:2
- Псалтирь 65:1
- Псалтирь 66:2
- Псалтирь 67:2
- Псалтирь 68:2
- Псалтирь 69:2
- Псалтирь 74:2
- Псалтирь 75:2
- Псалтирь 76:2
- Псалтирь 79:2
- Псалтирь 80:2
- Псалтирь 83:2
- Псалтирь 84:2
- Псалтирь 87:2
- Псалтирь 108:1
- Псалтирь 138:1
- Псалтирь 139:2
- Иеремия 8:5
- Аввакум 3:19