H5329 — נָצַח (nâtsach)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5329 (еврейский)

Еврейский: נָצַח (nâtsach)

Произношение: naw-tsakh'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень; также как отыменной глагол от נֶצַח (netsach) [H5331]

Определение: собственно, сиять издали, т. е. быть выдающимся (как начальник, особенно храмового служения и его музыки); быть постоянным

Варианты перевода в KJV: excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.

Значения

  1. превосходить, блистать, быть выдающимся, быть вечным, быть начальником, быть долговечным
    1. (Niphal) долговечный (причастие)
    2. (Piel) быть начальником, надзирателем, руководителем или главой

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1765 ἐνισχύω enischýō от G1722 и G2480 укреплять (переходно или возвратно) strengthen
G1983 ἐπισκοπέω episkopéō от G1909 и G4648 надзирать; по смыслу — наблюдать look diligently, take the oversight
G1988 ἐπιστάτης epistátēs от G1909 и предполагаемого производного от G2476 поставленный над другими, то есть начальник (наставник) master
G2480 ἰσχύω ischýō от G2479 иметь (или проявлять) силу (буквально или образно) be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work
G3528 νικάω nikáō от G3529 побеждать (буквально или переносно) conquer, overcome, prevail, get the victory
H5331 נֶצַח netsach или נֵצַח (nêtsach); от נָצַח (nâtsach) H5329 собственно, цель, т. е. светлый предмет, к которому стремятся издали; отсюда (переносно), великолепие или (субъективно) истинность, или (объективно) уверенность; но обычно (наречно), постоянно (т. е. до самого отдаленного предела обозрения) alway(-s), constantly, end, ([phrase] n-) ever(more), perpetual, strength, victory

Страницы в категории «Стронга H5329»

В этой категории показано 65 страниц из 65.

(previous page) (next page)

0