H5148 — נָחָה (nâchâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5148 (еврейский)
Еврейский: נָחָה (nâchâh)
Произношение: naw-khaw'
Морфология: v
Происхождение: первобытный корень;
Определение: вести; подразумевается: переселять (в изгнание или в качестве поселенцев)
Варианты перевода в KJV: bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
Значения
- вести, руководить
- (Qal) вести, приводить
- (Hiphil) вести, руководить
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G71 | ἄγω | ágō | первичный глагол | собственно, вести; в переносном смысле, приводить, гнать, (возвратно) идти, (особенно) проводить (время) или (образно) побуждать | be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open |
| G1166 | δεικνύω | deiknýō | удлиненная форма устаревшего первичного слова того же значения | показывать (буквально или переносно) | shew |
| G1863 | ἐπάγω | epágō | от G1909 и G71 | наводить, т. е. причинять (зло), вменять (преступление) | bring upon |
| G2137 | εὐοδόω | euodóō | от сложения G2095 и G3598 | помогать в пути, т. е. (в страдательном залоге) успешно достигать; образно: преуспевать в делах | (have a) prosper(-ous journey) |
| G3343 | μεταπέμπω | metapémpō | от G3326 и G3992 | посылать за кем-либо, то есть (в среднем залоге) призывать или приглашать | call (send) for |
| G3870 | παρακαλέω | parakaléō | от G3844 и G2564 | призывать, то есть приглашать, просить, увещевать или утешать | beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray |
| G5087 | τίθημι | títhēmi | удлиненная форма первичного θέω (théō) theh'-o (употребляемого лишь как вариант в некоторых временах) | полагать (в самом широком применении, буквально и образно; собственно, в пассивном или горизонтальном положении и потому отличающийся от G2476, который собственно обозначает вертикальное и деятельное положение, тогда как G2749 собственно возвратный и совершенно распростертый) | + advise, appoint, bow, commit, conceive, give, X kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down |
Страницы в категории «Стронга H5148»
В этой категории показано 39 страниц из 39.
(previous page) (next page)0
- Бытие 24:27
- Бытие 24:48
- Исход 13:17
- Исход 13:21
- Исход 15:13
- Исход 32:34
- Числа 23:7
- Второзаконие 32:12
- 1-я Царств 22:4
- 3-я Царств 10:26
- 4-я Царств 18:11
- Неемия 9:12
- Неемия 9:19
- Иов 12:23
- Иов 31:18
- Иов 38:32
- Псалтирь 5:9
- Псалтирь 22:3
- Псалтирь 26:11
- Псалтирь 30:4
- Псалтирь 42:3
- Псалтирь 59:11
- Псалтирь 60:3
- Псалтирь 66:5
- Псалтирь 72:24
- Псалтирь 76:21
- Псалтирь 77:14
- Псалтирь 77:53
- Псалтирь 77:72
- Псалтирь 106:30
- Псалтирь 107:11
- Псалтирь 138:10
- Псалтирь 138:24
- Псалтирь 142:10
- Притчи 6:22
- Притчи 11:3
- Притчи 18:16
- Исаия 57:18
- Исаия 58:11