H1245 — בָּקַשׁ (bâqash)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1245 (еврейский)

Еврейский: בָּקַשׁ (bâqash)

Произношение: baw-kash'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: искать (каким бы то ни было способом, особенно в богослужении или молитве); подразумевается, стремиться к

Варианты перевода в KJV: ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).

Значения

  1. искать, требовать, желать, взыскивать, просить
    1. (Piel)
    2. искать, чтобы найти
    3. искать, чтобы обеспечить
    4. искать лица
    5. желать, требовать
    6. требовать, взыскивать
    7. просить, ходатайствовать
    8. (Pual) быть искомым

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G114 ἀθετέω athetéō от сложения G1 (как отрицательной частицы) и производного от G5087 отвергать, то есть (подразум.) пренебрегать, отменять или нарушать cast off, despise, disannul, frustrate, bring to nought, reject
G327 ἀναζητέω anazētéō от G303 и G2212 искать seek
G426 ἀνετάζω anetázō от G303 и ἐτάζω (etázō) (испытывать) пытать (судебно) (should have) examined(-d)
G515 ἀξιόω axióō от G514 считать достойным или подходящим desire, think good, count (think) worthy
G1011 βουλεύω bouleúō происходит от G1012 советоваться, то есть (возвратно) обдумывать или (по смыслу) решать consult, take counsel, determine, be minded, purpose
G1567 ἐκζητέω ekzētéō от G1537 и G2212 тщательно искать, то есть (образно) исследовать, стремиться, требовать, (по еврейскому употреблению) поклоняться en- (re-)quire, seek after (carefully, diligently)
G1905 ἐπερωτάω eperōtáō от G1909 и G2065 спрашивать, то есть осведомляться, искать ask (after, questions), demand, desire, question
G1914 ἐπιβλέπω epiblépō от G1909 и G991 взирать (с благоволением, состраданием или пристрастием) look upon, regard, have respect to
G1934 ἐπιζητέω epizētéō от G1909 и G2212 искать (разыскивать); усиленно требовать, желать desire, enquire, seek (after, for)
G1980 ἐπισκέπτομαι episképtomai средний залог от G1909 и основы G4649 осматривать, то есть (по смыслу) выбирать; далее — посещать, оказывать помощь look out, visit
G2045 ἐρευνάω ereunáō по-видимому, от G2046 (через понятие исследования) искать, то есть (переносно) исследовать search
G2147 εὑρίσκω heurískō удлиненная форма первичного εὕρω (heúrō) hyoo'-ro, которая (наряду с другой родственной формой) εὑρέω (heuréō) hyoo-reh'-o употребляется вместо него во всех временах, кроме настоящего и имперфекта находить (буквально или переносно) find, get, obtain, perceive, see
G2212 ζητέω zētéō неопределенного происхождения искать (буквально или образно); в частности, (по еврейскому образу речи) поклоняться Богу или (в дурном смысле) злоумышлять против жизни be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means)
G2323 θεραπεύω therapeúō от того же, что G2324 прислуживать, т. е. (переносно) поклоняться (Богу), или (особенно) исцелять (от болезни) cure, heal, worship
G3868 παραιτέομαι paraitéomai от G3844 и среднего залога G154 отказываться, то есть извиняться, отвергать, уклоняться avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject
G4347 προσκολλάω proskolláō от G4314 и G2853 приклеивать к, то есть (образно) прилепляться cleave, join (self)

Страницы в категории «Стронга H1245»

В этой категории показано 200 страниц из 215.

(previous page) (next page)

0