H3577 — כָּזָב (kâzâb)
Strong H3577 (hebraico)
Hebraico: כָּזָב (kâzâb)
Pronúncia: kaw-zawb'
Morfologia: n-m
Derivação: de כָּזַב (kâzab) [H3576]
Definição: falsidade; literalmente (inverdade) ou figuradamente (ídolo)
Traduções na KJV: deceitful, false, leasing, + liar, lie, lying.
Acepções
- mentira, inverdade, falsidade, coisa enganosa
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G95 | ἀδίκως | adíkōs | advérbio de G94 | injustamente | wrongfully |
| G3152 | μάταιος | mátaios | da base de G3155 | vazio, isto é, (literalmente) sem proveito, ou (especialmente), um ídolo | vain, vanity |
| G5571 | ψευδής | pseudḗs | de G5574 | não verdadeiro, isto é, errôneo, enganoso, perverso | false, liar |
| G5579 | ψεῦδος | pseûdos | de G5574 | uma falsidade | lie, lying |
| G5583 | ψεύστης | pseústēs | de G5574 | um falsificador | liar |
| H3576 | כָּזַב | kâzab | uma raiz primitiva | mentir (isto é, enganar), literal ou figuradamente | fail, (be found a, make a) liar, lie, lying, be in vain |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3577"
As seguintes 31 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 31.
(página anterior) (página seguinte)0
- Juízes 16:10
- Juízes 16:13
- Salmos 4:2
- Salmos 5:6
- Salmos 40:4
- Salmos 58:3
- Salmos 62:4
- Salmos 62:9
- Provérbios 6:19
- Provérbios 14:5
- Provérbios 14:25
- Provérbios 19:5
- Provérbios 19:9
- Provérbios 19:22
- Provérbios 21:28
- Provérbios 23:3
- Provérbios 30:8
- Isaías 28:15
- Isaías 28:17
- Ezequiel 13:6
- Ezequiel 13:7
- Ezequiel 13:8
- Ezequiel 13:9
- Ezequiel 13:19
- Ezequiel 21:29
- Ezequiel 22:28
- Daniel 11:27
- Oseias 7:13
- Oseias 12:1
- Amós 2:4
- Sofonias 3:13