H2513 — חֶלְקָה (chelqâh)
Strong H2513 (hebraico)
Hebraico: חֶלְקָה (chelqâh)
Pronúncia: khel-kaw'
Morfologia: n-f
Derivação: feminino de חֵלֶק (chêleq) [H2506]
Definição: propriamente, lisura; figuradamente, lisonja; também uma porção
Traduções na KJV: field, flattering(-ry), ground, parcel, part, piece of land (ground), plat, portion, slippery place, smooth (thing).
Acepções
- porção, parcela
- de terra
- parte lisa, lisura, lisonja
- lisura, parte lisa
- lugares escorregadios
- lisura, lisonja
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1131 | γυμνός | gymnós | de afinidade incerta | nu (absoluto ou relativo, literal ou figurado) | naked |
| G1386 | δόλιος | dólios | de G1388 | astucioso | deceitful |
| G3310 | μερίς | merís | feminino de G3313 | uma porção, isto é, província, parte ou (abstratamente) participação | part (X -akers) |
| H2506 | חֵלֶק | chêleq | de חָלַק (châlaq) H2505 | propriamente, lisura (da língua); também uma porção | flattery, inheritance, part, [idiom] partake, portion |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H2513"
As seguintes 25 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 25.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 27:16
- Gênesis 33:19
- Deuteronômio 33:21
- Josué 24:32
- Rute 2:3
- Rute 4:3
- 2 Samuel 14:30
- 2 Samuel 14:31
- 2 Samuel 23:11
- 2 Samuel 23:12
- 2 Reis 3:19
- 2 Reis 3:25
- 2 Reis 9:21
- 2 Reis 9:25
- 2 Reis 9:26
- 1 Crônicas 11:13
- 1 Crônicas 11:14
- Jó 24:18
- Salmos 12:2
- Salmos 12:3
- Salmos 73:18
- Provérbios 6:24
- Isaías 30:10
- Jeremias 12:10
- Amós 4:7