H194 — אוּלַי (ʼûwlay)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H194 (hebraico)

Hebraico: אוּלַי (ʼûwlay)

Pronúncia: oo-lah'ee

Morfologia: adv

Derivação: ou (abreviado) אֻלַי (ʼulay); de אוֹ (ʼôw) [H176]

Definição: se não; daí talvez

Traduções na KJV: if so be, may be, peradventure, unless.

Acepções

  1. talvez, porventura
  2. se porventura
  3. a menos que
  4. suponha

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G2481 ἴσως ísōs advérbio de G2470 provável, isto é, talvez it may be
H176 אוֹ ʼôw presume-se ser a forma 'construtiva' ou genitiva de אַו (ʼav) ; abreviado de אַוָּה (ʼavvâh) H185 desejo (e assim provavelmente em Provérbios 31:4); portanto (por alternativa) ou, também se also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.