שטרונג H3526 (עברית)

עברית: כָּבַס (kâbaç)

הגייה: kaw-bas'

מורפולוגיה: v

גזרון: שורש קדום;

הגדרה: לרמוס; ומכאן, לכבס (בדיוק, על ידי דריכה ברגליים), בין שכפשוטו (לרבות תהליך ההלבנה של הכובס) ובין שבהשאלה

תרגומי KJV: fuller, wash(-ing).

משמעויות

1. לכבס (בדריכה), להתכבס, לבצע את מלאכת הכובס
1. (Qal) כובס, מנקה בדים, דורך (בינוני)
2. (Piel) לכבס (בגדים, אדם)
3. (Pual) להתכבס
4. (Hothpael) להישטף

מראי מקום

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.