H3526 — כָּבַס (kâbaç)
Strong's H3526 (Hebreo)
Hebreo: כָּבַס (kâbaç)
Pronunciación: kaw-bas'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: pisotear; de ahí, lavar (propiamente, pisando con los pies), ya sea literal (incluido el proceso de abatanado) o figurativamente
Usos en la KJV: fuller, wash(-ing).
Acepciones
- lavar (pisando), ser lavado, realizar el trabajo de un batanero
- (Qal) lavador, batanero, pisador (participio)
- (Piel) lavar (vestiduras, persona)
- (Pual) ser lavado
- (Hothpael) ser lavado
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G637 | ἀποπλύνω | apoplýnō | de G575 y G4150 | enjuagar | wash |
| G1102 | γναφεύς | gnapheús | por variación de un derivado de κνάπτω (knáptō) (cardar tela) | un aderezador de telas | fuller |
| G4150 | πλύνω | plýnō | una forma prolongada de un πλύω (plýō) obsoleto ("fluir") | "sumergir", es decir, lavar ropa | wash |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H3526"
Las siguientes 48 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 48.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 49:11
- Éxodo 19:10
- Éxodo 19:14
- Levítico 6:27
- Levítico 11:25
- Levítico 11:28
- Levítico 11:40
- Levítico 13:6
- Levítico 13:34
- Levítico 13:54
- Levítico 13:55
- Levítico 13:56
- Levítico 13:58
- Levítico 14:8
- Levítico 14:9
- Levítico 14:47
- Levítico 15:5
- Levítico 15:6
- Levítico 15:7
- Levítico 15:8
- Levítico 15:10
- Levítico 15:11
- Levítico 15:13
- Levítico 15:17
- Levítico 15:21
- Levítico 15:22
- Levítico 15:27
- Levítico 16:26
- Levítico 16:28
- Levítico 17:15
- Levítico 17:16
- Números 8:7
- Números 8:21
- Números 19:7
- Números 19:8
- Números 19:10
- Números 19:19
- Números 19:21
- Números 31:24
- 2 Samuel 19:24
- 2 Reyes 18:17
- Salmos 51:2
- Salmos 51:7
- Isaías 7:3
- Isaías 36:2
- Jeremías 2:22
- Jeremías 4:14
- Malaquías 3:2