• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): מילת יחס ראשונית; במובנו המדויק, מציין הנחה על גבי (של זמן, מקום, סדר וכדומה), כיחס של התפלגות (עם יחסת הקניין), כלומר מעל, על גבי וכדומה; לציון מנוחה (עם יחסת המושא העקיף) אצל, על וכדומה; לציון כיוון (עם יחסת המושא הישיר) אל, אל על וכדומה. בהרכבים היא שומרת על משמעות זהה במהותה: ב־, על, וכדומה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G2168 — εὐχαριστέω (eucharistéō, yoo-khar-is-teh'-o): מן G2170; להיות אסיר תודה, כלומר (בפעולה) להביע תודה (כלפי מישהו); ובמיוחד, לברך על המזון בסעודה (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): צורת העבר הבלתי־מושלם (אימפרפקט) של G1510; אני (אתה וכו') הייתי (היית או הייתם) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G3844 — παρά (pará, par-ah'): מילת יחס ראשית; במובן המדויק, ליד; כלומר (עם יחסת הגניטיב) מאת, מצד (כפשוטו או בהשאלה), (עם יחסת הדטיב) אצל (או בתוך) סביבת־, בקרבת (באופן אובייקטיבי או סובייקטיבי), (עם יחסת האקוזטיב) אל הקרבה עם (במובן מקומי (ובייחוד מעבר ל־ או בניגוד ל־) או סיבתי (בגלל, בשל). בהרכבים הוא שומר על אותו מגוון שימושים. (EN)
• G4098 — πίπτω (píptō, pip'-to): כנראה קרובה ל־G4072 באמצעות הרעיון של נחיתה; ליפול (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G4228 — πούς (poús, pooce): מילה ראשונית; "רגל" (בהשאלה או כפשוטו) (EN)
• G4383 — πρόσωπον (prósōpon, pros'-o-pon): מן G4314 ומן ὤψ (ṓps) (המראה, מן G3700); החזית (בהיותה פונה אל המבט), כלומר הפָּנים, המראה, החזוּת, פני השטח; ומכאן במשתמע, נוכחות, אדם (EN)
• G4541 — Σαμαρείτης (Samareítēs, sam-ar-i'-tace): מן G4540; שומרוני, כלומר תושב שומרון (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• והוא — הבשורה על פי לוקאס 9:52-56, הבשורה על פי לוקאס 10:32-35, הבשורה על פי יוחנן 4:9, הבשורה על פי יוחנן 4:21-22, הבשורה על פי יוחנן 4:39-42, הבשורה על פי יוחנן 8:48, מעשי השליחים 1:8, מעשי השליחים 8:5-25
• נפלו — בראשית 17:3, הבשורה על פי מתי 2:11, הבשורה על פי מרקוס 5:33, הבשורה על פי לוקאס 5:8, הבשורה על פי יוחנן 5:23, מעשי השליחים 10:25-26, חזון יוחנן 4:10, חזון יוחנן 5:14, חזון יוחנן 19:4-5, חזון יוחנן 19:10

הפניות הדדיות (15): ויקרא 7:12, ויקרא 14:3, דניאל 2:46, הבשורה על פי מתי 9:18, הבשורה על פי מתי 26:39, הבשורה על פי מרקוס 7:25, הבשורה על פי מרקוס 14:35, הבשורה על פי לוקאס 4:7, הבשורה על פי לוקאס 5:12, הבשורה על פי לוקאס 8:41, הבשורה על פי לוקאס 8:47, הבשורה על פי לוקאס 10:33, הבשורה על פי יוחנן 4:30, הבשורה על פי יוחנן 11:32, האיגרת אל הקולוסים 3:15

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: הכרת טובה וכפיות טובה; בית; השומרונים
• Torrey’s: שומרון בימינו
• Nave's: אמונה; ישוע המשיח; נסים; הלל ותהילה; שומרון; הכרת טובה