• G236 — ἀλλάσσω (allássō, al-las'-so): מן G243; לעשות שונה, לשנות (EN)
• G823 — ἄτομος (átomos, at'-om-os): מן G1 (כחלקיק שלילה) ומן הבסיס של G5114; בלתי חתוך, כלומר (במשתמע) בלתי מתחלק ("אָטוֹם" של זמן, הרף עין) (EN)
• G862 — ἄφθαρτος (áphthartos, af'-thar-tos): מן G1 (כחלקיק שלילה) ומנגזרת של G5351; שאינו כלה (במהותו או בהתמדתו) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): מילית ראשונית; בעצם, ציון נימוק (משמש בטיעון, בהסבר או בהדגשה; לעיתים קרובות יחד עם מיליות אחרות) (EN)
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): קרוב ככל הנראה לבסיס של G58 (על פי הרעיון של כינוס כוחות הנפש); להעיר (בפועל יוצא או עומד), כלומר לעורר (מילולית: משינה, מישיבה או משכיבה, ממחלה, מן המוות; או בהשאלה: מן האלמוניות, מחוסר מעש, מן ההריסות, מן האַיִן) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2078 — ἔσχατος (éschatos, es'-khat-os): צורת הפלגה, ככל הנראה מן G2192 (במובן של סמיכות/צמידות); הרחוק ביותר, אחרון (של מקום או של זמן) (EN)
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): יחסת נושא (נומינטיב) ברבים של G1473; אנחנו (בשימוש רק להדגשה) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): מן νέκυς (nékys) הנראה מילה ראשונית (גווייה); מת (כפשוטו או בהשאלה; גם כשם עצם) (EN)
• G3788 — ὀφθαλμός (ophthalmós, of-thal-mos'): מן G3700; העין (כפשוטו או בהשאלה); במשתמע, ראייה; בהשאלה, קנאה (מן המבט הצדדי המקנא) (EN)
• G4493 — ῥιπή (rhipḗ, hree-pay'): מן G4496; נדנוד (של העין, כלומר (בדימוי) רגע קט) (EN)
• G4536 — σάλπιγξ (sálpinx, sal'-pinx): אולי מ־G4535 (באמצעות הרעיון של רעד או תהודה); חצוצרה (EN)
• G4537 — σαλπίζω (salpízō, sal-pid'-zo): מן G4536; לתקוע בחצוצרה, כלומר להשמיע תרועה (כפשוטו או בהשאלה) (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• רגע — שמות 33:5, במדבר 16:21, במדבר 17:10, תהלים 73:19, איגרת פטרוס השנייה 3:10
• כי — הבשורה על פי מתי 24:31, הבשורה על פי יוחנן 5:25, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 4:16
• באחרונה — שמות 19:16, שמות 20:18, במדבר 10:4, ישעיה 18:3, ישעיה 27:13, יחזקאל 33:3, יחזקאל 33:6, זכריה 9:14, חזון יוחנן 8:2, חזון יוחנן 8:13, חזון יוחנן 9:13-14
• למת — האיגרת הראשונה אל הקורינתים 15:42, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 15:50

הפניות הדדיות (18): שמות 19:13, ויקרא 23:24, ויקרא 25:28, במדבר 10:10, שופטים 7:8, שופטים 7:20, איוב 14:14, תהלים 47:6, תהלים 88:11, הושע 8:1, הושע 13:14, הבשורה על פי לוקאס 4:5, הבשורה על פי לוקאס 20:36, מעשי השליחים 2:27, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 4:17, האיגרת אל העברים 12:19, איגרת פטרוס הראשונה 1:4, איגרת פטרוס הראשונה 4:5

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: תמותה ואלמוות
• Torrey’s: זמן; חצוצרה
• Nave's: גוף; מוות; אלמוות; תחיית המתים; צדיק; חצוצרה