Biblia > Strong's hebreo

Strong's H6664 (Hebreo)

Hebreo: צֶדֶק (tsedeq)

Pronunciación: tseh'-dek

Morfología: n-m

Derivación: de צָדַק (tsâdaq) [H6663]

Definición: lo recto (natural, moral o legal); también (abstractamente) equidad o (figurativamente) prosperidad

Usos en la KJV: [idiom] even, ([idiom] that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).

Acepciones

justicia, rectitud, justicia

lo que es recto, justo o normal, rectitud, justicia (de pesas y medidas)
justicia (en el gobierno)
de jueces, gobernantes, reyes
de la ley
del rey davídico, Mesías
de Jerusalén como sede de gobierno justo
del atributo de Dios
justicia, derecho (en un caso o causa)
rectitud (en el habla)
justicia (como éticamente recto)
justicia (como vindicada), justificación (en controversia), liberación, victoria, prosperidad
de Dios como fiel al pacto en la redención
en el nombre del rey mesiánico
del pueblo que disfruta de salvación
de Ciro

Referencias cruzadas

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la KJV
G1342	δίκαιος	díkaios	de G1349	equitativo (en carácter o acto); por implicación, inocente, santo (absoluta o relativamente)	just, meet, right(-eous)
G1343	δικαιοσύνη	dikaiosýnē	de G1342	equidad (de carácter o acto); especialmente (cristiana) justificación	righteousness
G1344	δικαιόω	dikaióō	de G1342	hacer (es decir, mostrar o considerar como) justo o inocente	free, justify(-ier), be righteous
G1346	δικαίως	dikaíōs	adverbio de G1342	equitativamente	justly, (to) righteously(-ness)
G2920	κρίσις	krísis		decisión (subjetiva u objetivamente, a favor o en contra); por extensión, un tribunal; por implicación, justicia (especialmente, ley divina)	accusation, condemnation, damnation, judgment
H6663	צָדַק	tsâdaq	una raíz primitiva	ser (causativamente, hacer) recto (en un sentido moral o forense)	cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness)

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H6664"

Las siguientes 112 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 112.

(página anterior) (página siguiente)

H6664 — צֶדֶק (tsedeq)

Strong's H6664 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H6664"

0

Navigation menu

H6664 — צֶדֶק (tsedeq)

Strong's H6664 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H6664"

0

Navigation menu

Buscar