H4058 — מָדַד (mâdad)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H4058 (Hebreo)

Hebreo: מָדַד (mâdad)

Pronunciación: maw-dad'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: propiamente, estirar; por implicación, medir (como si con una línea estirada); figurativamente, ser extendido

Usos en la KJV: measure, mete, stretch self.

Acepciones

  1. medir, estirar
    1. (Qal) medir
    2. (Nifal) ser medido
    3. (Piel)
    4. extender, continuar
    5. medir, medir
    6. (Po) medido
    7. (Hitpolel) extenderse, estirarse

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G591 ἀποδίδωμι apodídōmi de G575 y G1325 dar fuera, es decir, entregar, ceder, devolver, etc. (en varias aplicaciones) deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be made), perform, recompense, render, requite, restore, reward, sell, yield
G1096 γίνομαι gínomai una prolongación y forma de voz media de un verbo primario hacer ser ("gen"-erar), es decir, (reflexivamente) llegar a ser (venir a la existencia), usado con gran amplitud (literal, figurativo, intensivo, etc.) arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
G1299 διατάσσω diatássō de G1223 y G5021 arreglar plenamente, es decir, (especialmente) instituir, prescribir, etc. appoint, command, give, (set in) order, ordain
G1720 ἐμφυσάω emphysáō de G1722 y φυσάω (physáō) (soplar) (compárese G5453) soplar a o sobre breathe on
G3354 μετρέω metréō de G3358 medir (es decir, determinar en tamaño mediante una norma fija); por implicación, medir (es decir, asignar por regla) figuratively, to estimate:--measure, mete

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Obtenido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H4058&oldid=0"