H3802 — כָּתֵף (kâthêph)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H3802 (Hebreo)

Hebreo: כָּתֵף (kâthêph)

Pronunciación: kaw-thafe'

Morfología: n-f

Derivación: de una raíz no usada que significa vestir

Definición: el hombro (propio, es decir extremo superior del brazo; como siendo el lugar donde cuelgan las vestiduras); figurativamente, pieza lateral o proyección lateral de cualquier cosa

Usos en la KJV: arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter.

Acepciones

  1. hombro, omóplato, lado, ladera
    1. hombro, omóplato (del hombre)
    2. hombro, hombreras (de animales)
    3. lado, ladera (de monte)
    4. soportes (de la fuente)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1137 γωνία gōnía probablemente afín a G1119 un ángulo corner, quarter
G3558 νότος nótos de afinidad incierta el viento sur(-oeste); por extensión, el cuadrante meridional mismo south (wind)
G3577 νῶτος nōtos de afinidad incierta la espalda back
G5606 ὦμος ōmos quizá de la forma alterna de G5342 el hombro (como aquel sobre el cual se llevan cargas) shoulder

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.