• G225 — ἀλήθεια (alḗtheia, al-ay'-thi-a): verdad (EN)
• G227 — ἀληθής (alēthḗs, al-ay-thace'): verdadero (como no ocultando) (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): con rostro de hombre, es decir, un ser humano (EN)
• G649 — ἀποστέλλω (apostéllō, ap-os-tel'-lo): apartar, es decir, (por implicación) enviar (propiamente, en una misión) literal o figuradamente (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas (EN)
• G991 — βλέπω (blépō, blep'-o): mirar (literal o figurativamente) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G1320 — διδάσκαλος (didáskalos, did-as'-kal-os): un instructor (caso genitivo o especialmente) (EN)
• G1321 — διδάσκω (didáskō, did-as'-ko): enseñar (en la misma amplia aplicación) (EN)
• G1488 — εἶ (eî, i): tú eres (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): usado solo en ciertos tiempos pasados, los otros tomados del equivalente G3700 y G3708; propiamente, ver (literal o figuradamente); por implicación, (solo en el tiempo perfecto) saber (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): "en," a, (encima-)sobre, por, etc. (EN)
• G2265 — Ἡρωδιανοί (Hērōdianoí, hay-ro-dee-an-oy'): herodianos, es decir, partidarios de Herodes (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): propiamente, "poner" delante, es decir, (en sentido figurado) relatar (con palabras (usualmente de discurso sistemático o establecido; mientras que G2036 y G5346 generalmente se refieren a una expresión o discurso individual respectivamente; mientras que G4483 es propiamente solo romper el silencio, y G2980 significa una arenga extensa o casual)); por implicación, significar (EN)
• G3101 — μαθητής (mathētḗs, math-ay-tes'): un aprendiz, es decir, alumno (EN)
• G3199 — μέλω (mélō, mel'-o): ser de interés para, es decir, concernir (solo se usa la tercera persona singular del presente de indicativo impersonalmente, importa) (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): propiamente, denotando acompañamiento; "en medio de" (local o causal); modificada diversamente según el caso (asociación genitiva, o sucesión acusativa) con el que se une; ocupando una posición intermedia entre G575 o G1537 y G1519 o G4314; menos íntima que G1722 y menos cercana que G4862) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3598 — ὁδός (hodós, hod-os'): un camino; por implicación, un progreso (la ruta, acto o distancia); figuradamente, un modo o medio (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no (EN)
• G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): ni siquiera uno (hombre, mujer o cosa), es decir, ninguno, nadie, nada (EN)
• G4012 — περί (perí, per-ee'): propiamente, a través de (por todo), es decir, alrededor; figuradamente con respecto a; usado en varias aplicaciones, de lugar, causa o tiempo (con el caso genitivo que denota el sujeto u ocasión o punto superlativo; con el caso acusativo la localidad, circuito, asunto, circunstancia o período general) (EN)
• G4383 — πρόσωπον (prósōpon, pros'-o-pon): el frente (por estar ante la vista), es decir, el semblante, aspecto, apariencia, superficie; por implicación, presencia, persona (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): a ti (EN)

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Maestro — Mateo 22:24, Mateo 22:26, Mateo 26:18, Mateo 26:49, Marcos 10:17, Lucas 7:40
• no — Deuteronomio 33:9, 1 Reyes 22:14, Job 32:21-22, Miqueas 3:9-12, Malaquías 2:9, Marcos 12:14, Lucas 20:21, 2 Corintios 5:16, Gálatas 1:10, Gálatas 2:6, 1 Tesalonicenses 2:4, Santiago 3:17
• Herodianos — Mateo 16:11-12, Marcos 3:6, Marcos 8:15
• verdad — Malaquías 2:6, Juan 7:18, Juan 14:6, Juan 18:37, 2 Corintios 2:17, 2 Corintios 4:2, 1 Juan 5:20
• sabemos — Salmos 5:9, Salmos 12:2, Salmos 55:21, Proverbios 29:5, Isaías 59:13-15, Jeremías 9:3-5, Ezequiel 33:30-31

Referencias recíprocas (28): Génesis 37:19, Deuteronomio 1:17, 1 Samuel 2:29, 2 Samuel 14:14, 1 Reyes 8:36, 1 Reyes 22:16, 2 Reyes 3:14, 2 Crónicas 19:7, Proverbios 18:5, Jeremías 12:6, Ezequiel 20:1, Malaquías 2:10, Mateo 19:3, Marcos 12:13, Lucas 19:48, Juan 3:2, Juan 7:3, Juan 7:26, Juan 8:5, Hechos 4:1, Hechos 10:34, Hechos 16:17, Romanos 2:11, 2 Corintios 6:8, 1 Tesalonicenses 2:5, Santiago 2:1, 1 Pedro 1:17, 2 Pedro 2:2

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: IRONÍA; SECTAS Y PARTIDOS, JUDÍOS
• Torrey’s: PRUDENCIA
• Nave’s: ASTUCIA; ENGAÑO; HERODIANOS; IRONÍA; JESÚS, EL CRISTO; FARISEOS; TRIBUTO (IMPUESTOS)