Lamentaciones 3:25
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Lamentaciones > Capítulo 3 > Versículo 25
Lamentaciones 3:25
| ← Lamentaciones 3:24 | Lamentaciones 3:25 (RV1909) | Lamentaciones 3:26 → |
|---|---|---|
Mi parte es Jehová, dijo mi alma; por tanto en él esperaré.
|
Bueno es Jehová á los que en él esperan, al alma que le buscare.
|
Bueno es esperar callando en la salud de Jehová.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
BuenoH2896 es JehováH3068 á los que en él esperanH6960, al almaH5315 que le buscareH1875.
Hebreo original
טֹוב יְהוָה לְקֹוָו לְנֶפֶשׁ תִּדְרְשֶׁנּוּ׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
ט֤וֹב |
Tov | H2896 | HAamsa | |
יְהוָה֙ |
Yah.weh | H3068 | HNp | |
לְ/קוָֹ֔/ו |
qâvâh | H6960 | HR/Vqrmpc/Sp3ms | |
לְ/נֶ֖פֶשׁ |
le./Ne.fesh | H5315 | HR/Ncbsa | |
תִּדְרְשֶֽׁ/נּוּ |
tid.re.She./nu | H1875 | HVqi3fs/Sp3ms |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1875 — דָּרַשׁ (dârash, daw-rash'): propiamente, pisar o frecuentar; usualmente seguir (para perseguir o buscar); por implicación, buscar o preguntar; específicamente adorar
- H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): bueno (como adjetivo) en el sentido más amplio; usado igualmente como sustantivo, tanto en masculino como en femenino, en singular y plural (bueno, un bien o cosa buena, un hombre o una mujer buenos; el bien, bienes o cosas buenas, hombres o mujeres buenos), también como adverbio (bien)
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
- H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): propiamente, una criatura que respira, es decir, un animal o (abstractamente) vitalidad; usado muy ampliamente en un sentido literal, adaptado o figurado (corporal o mental)
- H6960 — קָוָה (qâvâh, kaw-vaw'): atar juntamente (quizá torciendo), es decir, reunir; (en sentido figurado) esperar
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- bueno — Génesis 49:18, Salmos 25:8, Salmos 27:14, Salmos 37:7, Salmos 37:34, Salmos 39:7, Salmos 40:1-5, Salmos 61:1, Salmos 61:5, Salmos 130:5-6, Isaías 25:9, Isaías 30:18, Isaías 40:31, Isaías 64:4, Lamentaciones 3:26, Miqueas 7:7-8, Sofonías 3:8, 1 Tesalonicenses 1:10, Santiago 5:7
- á los que en él esperan — 1 Crónicas 28:9, 2 Crónicas 15:2, 2 Crónicas 19:3, 2 Crónicas 30:19, 2 Crónicas 31:21, Salmos 22:26, Salmos 27:8, Salmos 69:32, Salmos 105:3, Salmos 119:2, Isaías 26:9, Isaías 55:6, Oseas 10:12
Referencias recíprocas (27): 1 Samuel 28:7, 2 Reyes 6:33, Esdras 8:22, Job 14:14, Job 17:13, Salmos 25:3, Salmos 52:9, Salmos 62:1, Salmos 70:4, Salmos 73:28, Salmos 123:2, Salmos 125:4, Proverbios 20:22, Isaías 8:17, Isaías 33:2, Isaías 50:10, Jeremías 14:22, Oseas 12:6, Amós 5:4, Nahúm 1:7, Habacuc 2:3, Zacarías 11:11, Lucas 12:36, Romanos 2:7, Romanos 8:25, Gálatas 5:5, Santiago 5:8
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: PACIENCIA-IMPACIENCIA
- Torrey’s: LA BONDAD DE DIOS
- Nave’s: AFLICCIONES Y ADVERSIDADES; DESEO; FE; DIOS; ORACIÓN; BUSCADORES; ESPERA
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún