Psalmen 139:23
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > Psalmen > Kapitel 139 > Vers 23
Psalmen 139:23
| ← Psalmen 139:22 | Psalmen 139:23 (LUT1912) | Psalmen 139:24 → |
|---|---|---|
Ich hasse sie in rechtem Ernst; sie sind mir zu Feinden geworden.
|
Erforsche mich, Gott, und erfahre mein Herz; prüfe mich und erfahre, wie ich's meine.
|
Und siehe, ob ich auf bösem Wege bin, und leite mich auf ewigem Wege.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
ErforscheH2713 mich, Gott,H410 und erfahreH3045 meinH8312 Herz;H3824 prüfeH974 mich und erfahre,H3045 wie ich's meine.
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
חָקְרֵנִי אֵל וְדַע לְבָבִי בְּחָנֵנִי וְדַע שַׂרְעַפָּי׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
חָקְרֵ֣/נִי |
cha.ke.Re./ni | H2713 | HVqv2ms/Sp1cs | |
אֵ֭ל |
'el | H410 | HNcmsa | |
וְ/דַ֣ע |
ve./Da' | H3045 | HC/Vqv2ms | |
לְבָבִ֑/י |
le.va.V/i | H3824 | HNcmsc/Sp1cs | |
בְּ֝חָנֵ֗/נִי |
be.cha.Ne./ni | H974 | HVqv2ms/Sp1cs | |
וְ/דַ֣ע |
ve./Da' | H3045 | HC/Vqv2ms | |
שַׂרְעַפָּֽ/י |
sar.'a.Pa/i | H8312 | HNcmpc/Sp1cs |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): verkürzt von אַיִל (ʼayil) [H352]; Stärke; als Adjektiv mächtig; besonders der Allmächtige (aber auch von jeder Gottheit gebraucht)
- H974 — בָּחַן (bâchan, baw-khan'): eine Grundwurzel; prüfen (besonders Metalle); allgemein und übertragen untersuchen
- H2713 — חָקַר (châqar, khaw-kar'): eine Grundwurzel; eigentlich durchdringen; daher gründlich erforschen
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): eine Grundwurzel; wissen (eigentlich durch Sehen feststellen); gebraucht in sehr vielfältigen Bedeutungen, übertragen, wörtlich, euphemistisch und folgernd (einschließlich Beobachtung, Fürsorge, Anerkennung; und kausativ Unterweisung, Bestimmung, Bestrafung usw.)
- H3824 — לֵבָב (lêbâb, lay-bawb'): von לָבַב (lâbab) [H3823]; auch gebraucht wie לֵב (lêb) [H3820]; das Herz (als das innerste Organ)
- H8312 — שַׂרְעַף (sarʻaph, sar-af'): für סָעִף (çâʻiph) [H5587]; Nachdenken
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- erfahre — 5. Mose 8:2, 5. Mose 8:16, Hiob 31:6, Sprüche 17:3, Sacharja 13:9, Maleachi 3:2-3, 1. Petrus 1:7
- Erforsche mich — Psalmen 26:2, Psalmen 139:1
Rückverweise (20): 2. Mose 33:5, 2. Chronik 32:31, Hiob 9:21, Hiob 10:2, Hiob 13:9, Hiob 13:23, Hiob 34:21, Hiob 34:32, Psalmen 11:5, Psalmen 19:13, Psalmen 77:7, Sprüche 4:23, Sprüche 12:5, Jeremia 12:3, Jeremia 17:10, Jeremia 20:12, Klagelieder 3:40, Lukas 9:47, Johannes 3:21, 2. Korinther 13:5
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Torrey’s: Selbstprüfung; Sünde
- Nave’s: Gott; Selbstprüfung
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt