H974 — בָּחַן (bâchan)
Strong-Nummer H974 (Hebräisch)
Hebräisch: בָּחַן (bâchan)
Aussprache: baw-khan'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: prüfen (besonders Metalle); allgemein und übertragen untersuchen
Wiedergaben in der KJV: examine, prove, tempt, try (trial).
Bedeutungen
- prüfen, erproben, untersuchen
- (Qal)
- untersuchen, genau prüfen
- prüfen, erproben, auf die Probe stellen (von Gold, Personen, dem Herzen, dem Mann Gottes)
- (Niphal) geprüft, erprobt werden
- (Pual) eine Prüfung vornehmen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G436 | ἀνθίστημι | anthístēmi | von G473 und G2476 | sich entgegenstellen, d. h. widerstehen | resist, withstand |
| G1252 | διακρίνω | diakrínō | von G1223 und G2919 | gründlich trennen, d. h. (wörtlich und reflexiv) sich zurückziehen von, oder (im weiteren Sinn) sich widersetzen; übertragen unterscheiden (im weiteren Sinn entscheiden), oder (reflexiv) zweifeln | contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver |
| G1344 | δικαιόω | dikaióō | von G1342 | gerecht oder unschuldig machen (d. h. erweisen oder erachten) | free, justify(-ier), be righteous |
| G1381 | δοκιμάζω | dokimázō | von G1384 | prüfen (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn billigen | allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try |
| G1588 | ἐκλεκτός | eklektós | von G1586 | auserlesen; im weiteren Sinn Liebling | chosen, elect |
| G1833 | ἐξετάζω | exetázō | von G1537 und ἐτάζω (etázō) (prüfen) | gründlich prüfen (durch Fragen), d. h. ermitteln oder verhören | ask, enquire, search |
| G1980 | ἐπισκέπτομαι | episképtomai | Medium von G1909 und dem Stamm von G4649 | besichtigen, d. h. (im weiteren Sinn) auswählen; im erweiterten Sinn besuchen gehen, helfen | look out, visit |
| G1994 | ἐπιστρέφω | epistréphō | von G1909 und G4762 | umkehren (wörtlich, übertragen oder moralisch) | come (go) again, convert, (re-)turn (about, again) |
| G5316 | φαίνω | phaínō | Verlängerung für den Stamm von G5457 | leuchten (scheinen), d. h. zeigen (transitiv oder intransitiv, wörtlich oder übertragen) | appear, seem, be seen, shine, X think |
| G5318 | φανερός | phanerós | von G5316 | leuchtend, d. h. offenbar (wörtlich oder übertragen); Neutrum (als Adverb) öffentlich, äußerlich | abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), outward (+ -ly) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H974“
Die folgenden 28 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 28.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 42:15
- 1. Mose 42:16
- 1. Chronik 29:17
- Hiob 7:18
- Hiob 12:11
- Hiob 23:10
- Hiob 34:3
- Hiob 34:36
- Psalmen 7:10
- Psalmen 11:4
- Psalmen 11:5
- Psalmen 17:3
- Psalmen 26:2
- Psalmen 66:10
- Psalmen 81:8
- Psalmen 95:9
- Psalmen 139:23
- Sprüche 17:3
- Jeremia 6:27
- Jeremia 9:6
- Jeremia 11:20
- Jeremia 12:3
- Jeremia 17:10
- Jeremia 20:12
- Hesekiel 21:18
- Sacharja 13:9
- Maleachi 3:10
- Maleachi 3:15