• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): von der Partikel αὖ (aû) (vielleicht verwandt mit dem Stamm von G109 durch die Vorstellung eines hemmenden Windes) (zurück); das reflexive Pronomen selbst, gebraucht (allein oder in der Zusammensetzung G1438) von der dritten Person , und (mit dem entsprechenden Personalpronomen) von den anderen Personen. Vergleiche G848. (EN)
• G863 — ἀφίημι (aphíēmi, af-ee'-ay-mee): von G575 und ἵημι (híēmi) (senden; eine intensive Form von εἶμι (eîmi), gehen); aussenden, in verschiedenen Anwendungen (wie folgt) (EN)
• G1210 — δέω (déō, deh'-o): ein Grundverb; binden (in verschiedenen Anwendungen, wörtlich oder übertragen). Siehe auch G1163, G1189. (EN)
• G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): von G1537 und G2064; herausgehen (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G2348 — θνήσκω (thnḗskō, thnay'-sko): eine verstärkte Form eines einfacheren Grundworts θάνω (thánō) than'-o (das dafür nur in bestimmten Zeitformen gebraucht wird); sterben (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): hebräischen Ursprungs (H3091); Jesus (d. h. Josua), der Name unseres Herrn und zweier (dreier) anderer Israeliten (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G2750 — κειρία (keiría, ki-ree'-ah): unsicherer Verwandtschaft; eine Binde, d. h. Leichentuch (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): ein Grundverb; eigentlich "darlegen", d. h. (übertragen) erzählen (in Worten (gewöhnlich von geordneter oder förmlicher Rede; während G2036 und G5346 allgemein eine einzelne Äußerung bzw. Rede meinen; während G4483 eigentlich bloß das Schweigen brechen ist und G2980 eine ausgedehnte oder ungeordnete Ansprache bedeutet)); im weiteren Sinn meinen (EN)
• G3089 — λύω (lýō, loo'-o): ein Grundverb; "lösen" (wörtlich oder übertragen). Vergleiche G4486. (EN)
• G3799 — ὄψις (ópsis, op'-sis): von G3700; eigentlich Sehen (der Akt), d. h. (im weiteren Sinn) das Angesicht, ein äußerer Anschein (EN)
• G4019 — περιδέω (peridéō, per-ee-deh'-o): von G4012 und G1210; rings umbinden, d. h. einhüllen (EN)
• G4228 — πούς (poús, pooce): ein Grundwort; ein „Fuß“ (übertragen oder wörtlich) (EN)
• G4676 — σουδάριον (soudárion, soo-dar'-ee-on): lateinischen Ursprungs; ein sudarium (Schweißtuch), d. h. Tuch (zum Abwischen des Schweißes vom Gesicht oder zum Verbinden des Gesichts eines Toten) (EN)
• G5217 — ὑπάγω (hypágō, hoop-ag'-o): von G5259 und G71; sich darunter wegführen, d. h. sich zurückziehen oder weggehen (gleichsam aus dem Blick versinkend), wörtlich oder übertragen (EN)
• G5495 — χείρ (cheír, khire): vielleicht vom Stamm von G5494 im Sinn seines Verwandten, des Stammes von G5490 (über den Gedanken der Höhlung zum Greifen); die Hand (wörtlich oder übertragen (Macht); besonders (als Hebraismus) ein Mittel oder Werkzeug) (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• gebunden — Johannes 20:5, Johannes 20:7
• der Verstorbene — 1. Mose 1:3, 1. Samuel 2:6, Psalmen 33:9, Hesekiel 37:3-10, Hosea 13:14, Johannes 5:21, Johannes 5:25, Johannes 10:30, Johannes 11:25-26, Apostelgeschichte 20:9-12, Offenbarung 1:18
• Löset ihn auf — Markus 5:43, Lukas 7:15, Johannes 11:39

Rückverweise (15): 2. Könige 4:31, 2. Könige 4:35, 2. Könige 13:21, Hiob 40:13, Matthäus 11:5, Markus 5:41, Lukas 7:14, Lukas 8:55, Johannes 11:11, Johannes 11:23, Johannes 12:1, Johannes 12:2, Johannes 19:40, Apostelgeschichte 9:40, Epheser 5:14

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Die Toten; Wunder; Sterblichkeit und Unsterblichkeit; Schweißtuch
• Torrey’s: Begräbnis; Die Toten; Wunder Christi; Die Auferstehung der Toten
• Nave’s: Tote (Menschen); Freundschaft; Jesus Christus; Lazarus; Wunder; Ausgewählte Lesungen