H1926 — הָדָר (hâdâr)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H1926 (عبرية)
العبرية: הָדָר (hâdâr)
النطق: haw-dawr'
الصرف: n-m
الاشتقاق: من הָדַר (hâdar) [H1921]؛
التعريف: بَهاء، أي زينة أو روعة
مقابلات KJV: beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
المعاني
- زينة، بهاء، كرامة
- زينة
- بهاء، جلال
- كرامة، مجد
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1391 | δόξα | dóxa | من أصل G1380 | المجد (من حيث هو بيّنٌ جدًّا)، في استعمالٍ واسع (حقيقةً أو مجازًا، موضوعيًّا أو ذاتيًّا) | dignity, glory(-ious), honour, praise, worship |
| G1653 | ἐλεέω | eleéō | من G1656 | رَحِمَ (بقول أو فعل، وعلى التخصيص، بالنعمة الإلهية) | have compassion (pity on), have (obtain, receive, shew) mercy (on) |
| G1741 | ἔνδοξος | éndoxos | من G1722 و G1391 | في مجد، أي بهي أو مجازًا نبيل | glorious, gorgeous(-ly), honourable |
| G1868 | ἔπαινος | épainos | من G1909 وأساس G134 | مديح؛ وبصورة ملموسة، أمر مستحق للمدح | praise |
| G2143 | εὐπρέπεια | euprépeia | من مركب من G2095 و G4241 | حسن اللياقة، أي رونق | grace |
| G2987 | λαμπρότης | lamprótēs | من G2986 | لَمَعان | brightness |
| G3735 | ὄρος | óros | على الأرجح من كلمة مهجورة ὄρω (órō) (نهض أو "انتصب"؛ ربما قريب من G142؛ قارن G3733) | جبل (كأنه يرتفع فوق السهل) | hill, mount(-ain) |
| G5092 | τιμή | timḗ | من G5099 | قيمة، أي مال مدفوع، أو أشياء ثمينة؛ وبالقياس تقدير، ولا سيما من أرفع درجة، أو الكرامة نفسها | honour, precious, price, some |
| G5611 | ὡραῖος | hōraîos | من G5610 | مناسب للساعة أو الموسم الصحيح، أي في وقته؛ وبالاستلزام مزدهر أو جميل مجازيًا | beautiful |
| H1921 | הָדַר | hâdar | جذر أولي | ينتفخ، حرفيًا أو مجازًا، فاعلًا أو مفعولًا؛ وبالتضمين يحابي أو يكرم، أو يكون عاليًا أو متكبرًا | countenance, crooked place, glorious, honour, put forth |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H1926»
الصفحات 29 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 29.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- اللاويين 23:40
- التثنية 33:17
- أخبار الأيام الأول 16:27
- أيوب 40:10
- المزامير 8:5
- المزامير 21:5
- المزامير 29:4
- المزامير 45:3
- المزامير 45:4
- المزامير 90:16
- المزامير 96:6
- المزامير 104:1
- المزامير 110:3
- المزامير 111:3
- المزامير 145:5
- المزامير 145:12
- المزامير 149:9
- أمثال 20:29
- أمثال 31:25
- إشعياء 2:10
- إشعياء 2:19
- إشعياء 2:21
- إشعياء 5:14
- إشعياء 35:2
- إشعياء 53:2
- مراثي إرميا 1:6
- حزقيال 16:14
- حزقيال 27:10
- ميخا 2:9