G1210 — δέω (déō)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ اليوناني
سترونغ G1210 (يونانية)
اليونانية: δέω (déō)
النطق: deh'-o
الاشتقاق: فعل أولي؛
التعريف: رَبَطَ (في تطبيقات شتّى، حرفيا أو مجازا)
مقابلات KJV: bind, be in bonds, knit, tie, wind
ملاحظات: انظر أيضًا G1163، G1189.
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1163 | δεῖ | deî | الغائب المفرد في المضارع المعلوم من G1210 | وأيضًا deon deh-on؛ اسم فاعل محايد لنفس اللفظ؛ وكلاهما يُستعمل بلا شخص؛ يجب (كان يجب، إلخ.)، أي ضروري (باعتباره ملزمًا) | behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should |
| G1189 | δέομαι | déomai | صيغة المتوسط من G1210 | يتضرع (كما يلزم نفسه)، أي يلتمس | beseech, pray (to), make request |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ G1210»
الصفحات 41 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 41.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- متى 12:29
- متى 13:30
- متى 14:3
- متى 16:19
- متى 18:18
- متى 21:2
- متى 22:13
- متى 27:2
- مرقس 3:27
- مرقس 5:3
- مرقس 5:4
- مرقس 6:17
- مرقس 11:2
- مرقس 11:4
- مرقس 15:1
- مرقس 15:7
- لوقا 13:16
- لوقا 19:30
- يوحنا 11:44
- يوحنا 18:12
- يوحنا 18:24
- يوحنا 19:40
- أعمال الرسل 9:2
- أعمال الرسل 9:14
- أعمال الرسل 9:21
- أعمال الرسل 10:11
- أعمال الرسل 12:6
- أعمال الرسل 20:22
- أعمال الرسل 21:11
- أعمال الرسل 21:13
- أعمال الرسل 21:33
- أعمال الرسل 22:5
- أعمال الرسل 22:29
- أعمال الرسل 24:27
- رومية 7:2
- كورنثوس الأولى 7:27
- كورنثوس الأولى 7:39
- كولوسي 4:3
- تيموثاوس الثانية 2:9
- رؤيا يوحنا 9:14
- رؤيا يوحنا 20:2