本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
有憐憫與無憐憫 (MERCIFULNESS-UNMERCIFULNESS)
Thompson Chain Reference (1934)
(A) 慈悲 (MERCIFULNESS)
- 掃羅 (Of Saul)
- 大闢 (Of David)
- 所羅門 (Solomon)
- 以利沙 (Of Elisha)
- 基督 (Of Christ)
(B) 憐憫 (MERCY)
(1) 天主憐憫總論 (General References to Divine)
- 永遠長存 (Eternal)
- 廣大無邊 (Boundless)
- 保全性命 (Prolongs Life)
- 勸人悔改 (Encourages to Penitence)
- 赦免罪惡 (Forgives Sin)
- 使人得救 (Makes Salvation Possible)
(2) 人受命施行憐憫 (Man Commanded to Exercise)
(3) 天主憐憫的應許 (Promises of Divine)
(4) 天主施憐憫的實例 (Examples of Divine)
(5) 祈求憐憫 (Supplications for)
(C) 不慈悲 (UNMERCIFULNESS)
- 在饒恕過犯上 (In forgiving injuries)
- 在錢財往來上 (In business dealing)
- 在心裏 (In spirit)
- 在施行審判上 (In exercising judgment)