本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

逾越節 (FEAST OF THE PASSOVER, THE)

Torrey's New Topical Textbook

天主所設立 (Ordained by God)

正月十四日晚上開始 (Commenced the fourteenth of the first month at even)

歷時七日 (Lasted seven days)

一切男丁須赴節朝見 (All males to appear at)

逾越節羔羊於首日吃 (Paschal lamb eaten first day of)

節期中吃無酵餅 (Unleavened bread eaten at)

首日和末日為聖會 (First and last days of, holy convocations)

節期中的獻祭 (Sacrifices during)

節內安息日的次日獻上大麥初熟的一捆 (The first sheaf of barley harvest offered the day after the Sabbath in)

在摩西律法時代須永遠遵守 (To be perpetually observed during the Mosaic age)

當教導子孫明白此節的意義與用意 (Children to be taught the nature and design of)

守節前必須自潔 (Purification necessary to the due observance of)

定期時不潔淨的人可在二月補守 (Might be kept in the second month by those who were unclean at the appointed time)

未受割禮的人不可守 (No uncircumcised person to keep)

外人和奴僕受割禮後可守 (Strangers and servants when circumcised might keep)

不守者處死 (Neglect of, punished with death)

不按定例守節者受罰 (Improper keeping of, punished)

摩西因信而守 (Moses kept through faith)

基督常守此節 (Christ always observed)

耶路撒冷人借房屋給外來者守節 (The people of Jerusalem lent their rooms to strangers for)

在此節設立主的晚餐 (The Lord's Supper instituted at)

節期釋放囚犯的規矩 (Custom of releasing a prisoner at)

節內的安息日為大日 (The Sabbath in, a high day)

節內安息日的前一日稱為預備日 (The day before the Sabbath in, called the preparation)

預表藉基督而得的救贖 (Illustrative of redemption through Christ)

稱為 (CALLED THE)

逾越節 (Passover)

猶太人的逾越節 (Jew's passover)

主的逾越節 (Lord's passover)

除酵節 (Feast of unleavened bread)

除酵的日子 (Days of unleavened bread)

酵 (LEAVEN)

節期內不可留在家中 (Not to be in their houses during)

四境之內都不可有 (Not to be in any of their quarters)

有酵之物都不可吃 (Nothing with, to be eaten)

吃有酵之物的刑罰 (Punishment for eating)

為記念 (TO COMMEMORATE THE)

越過長子 (Passing over the first-born)

以色列脫離伊及的奴役 (Deliverance of Israel from bondage of Egypt)

著名的守節事例 (REMARKABLE CELEBRATIONS OF)

出伊及時 (On leaving Egypt)

在西乃野 (In the wilderness of Sinai)

進入應許之地時 (On entering the land of promise)

希西家在位時 (In Hezekiah's reign)

約西亞在位時 (In Josiah's reign)

被擄歸回以後 (After the captivity)

基督受死以前 (Before the death of Christ)