本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
筵宴與節期 (FEASTS)
唯男子赴席 (Men alone present at)
男女同赴 (Men and women attend)
席間出謎語 (Riddles propounded at)
婚筵由新郎設擺 (Marriage feasts provided by the bridegroom)
賓客按長幼排座 (Guests arranged according to age)
按尊卑排座 (Rank)
斜倚榻上 (Reclined on couches)
同盤而食 (Served in one dish)
由管筵席的人主持 (Were presided over by a master of ceremonies)
主人親自伺候 (Host served)
席間用酒 (Wine served at)
席間奏樂 (Music at)
席間跳舞 (Dancing at)
君王設宴 (Given by kings)
席間醉酒 (Drunkenness at)
以筵席立約為定 (Covenants ratified by)
生日 (Birthdays)
登基 (Coronations)
國家蒙拯救 (National deliverances)
比喻 (FIGURATIVE)
稱為「莊嚴節期」 (Designated as SOLEMN FEASTS)
「定期節期」 (SET FEASTS)
「指定節期」 (APPOINTED FEASTS)
「聖會」 (HOLY CONVOCATIONS)
首末兩日為安息之日 (First and last days were SABBATIC)
歡樂守節 (Kept with rejoicing)
節期中蒙天主保護 (Divine protection given during)
一切男丁必須赴節 (All males were required to attend)
外邦人(非猶太人)也准赴節 (Aliens (non-Jews) were permitted to attend)
婦女也赴節 (Attended by women)
耶穌所守 (By Jesus)
保羅所守 (By Paul)