本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

基督的品格 (CHRIST, CHARACTER OF)

Torrey's New Topical Textbook

全然可愛 (Altogether lovely)

聖潔 (Holy)

公義 (Righteous)

良善 (Good)

忠信 (Faithful)

真實 (True)

公正 (Just)

毫無詭詐 (Guileless)

無罪 (Sinless)

無瑕疵 (Spotless)

無辜 (Innocent)

無邪 (Harmless)

抵擋試探 (Resisting temptation)

順從父天主 (Obedient to God the Father)

熱心 (Zealous)

柔和 (Meek)

心裏謙遜 (Lowly in heart)

矜恤 (Merciful)

忍耐 (Patient)

寬容 (Long-suffering)

憐憫人 (Compassionate)

好行善事 (Benevolent)

慈愛 (Loving)

捨己 (Self-denying)

謙卑 (Humble)

甘心順服 (Resigned)

饒恕人 (Forgiving)

順從父母 (Subject to His parents)

聖徒被模成他的形像 (Saints are conformed to)