本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
使徒 (APOSTLES, THE)
Torrey's New Topical Textbook
基督居首被稱為「使者」 (Christ pre-eminently called "The Apostle")
由基督設立 (Ordained by Christ)
從基督得使徒之名 (Received their title from Christ)
本是沒有學問的人 (Were unlearned men)
選自卑微的身分 (Selected from obscure stations)
先差往以色列家 (Sent first to the house of Israel)
差往萬民傳福音 (Sent to preach the gospel to all nations)
基督常與使徒同在 (Christ always present with)
受戒不可膽怯地承認基督 (Warned against a timid profession of Christ)
聖靈賜給使徒 (The Holy Spirit given to)
蒙聖靈引導明白一切真理 (Guided by the Spirit into all truth)
蒙聖靈指示向敵人申訴 (Instructed by the Spirit to answer adversaries)
專心於傳道的職分 (Specially devoted to the office of the ministry)
受勸謙卑 (Humility urged upon)
受勸捨己 (Self-denial urged upon)
受勸彼此相愛 (Mutual love urged upon)
各使徒同得權柄 (Equal authority given to each of)
不屬世界 (Were not of the world)
被世界怨恨 (Were hated by the world)
使徒所受的逼迫與苦難 (Persecutions and sufferings of)
親眼見過在肉身中的基督 (Saw Christ in the flesh)
基督復活昇天的見證人 (Witnesses of the resurrection and ascension of Christ)
得權能施行異跡 (Empowered to work miracles)
蒙召於 (CALLED BY)
天主 (God)
基督 (Christ)
聖靈 (The Holy Spirit)