H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H8064 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: שָׁמַיִם (shâmayim)

உச்சரிப்பு: shaw-mah'-yim

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: பயன்படுத்தப்படாத ஒருமை שָׁמֶה (shâmeh) இன் இருமை எண்; உயர்ந்திருத்தல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து;

வரையறை: வானம் (உயரத்திலிருப்பதால்; இருமை எண் ஒருவேளை மேகங்கள் அசையும் காணக்கூடிய வளைவையும், வான்கோள்கள் சுற்றிவரும் உயர்ந்த ஆகாயவெளியையும் குறிக்கலாம்)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: air, [idiom] astrologer, heaven(-s).

பொருள்கள்

  1. வானம், வானங்கள், ஆகாயம்
    1. காணக்கூடிய வானங்கள், ஆகாயம்
    2. நட்சத்திரங்களின் இருப்பிடமாக
    3. காணக்கூடிய பிரபஞ்சமாக, ஆகாயம், வளிமண்டலம் முதலியன
    4. பரலோகம் (தேவனுடைய வாசஸ்தலமாக)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G798 ἄστρον ástron G792 இலிருந்து வந்த அலிப்பால் (neuter) வடிவம் சரியான பொருளில், ஒரு நட்சத்திரக் கூட்டம்; ஒரு தனி நட்சத்திரத்திற்கும் பயன்படுகிறது (இயற்கையானது அல்லது செயற்கையானது) star
G2032 ἐπουράνιος epouránios G1909 மற்றும் G3772 இலிருந்து வானத்திற்கு மேலான celestial, (in) heaven(-ly), high
G2246 ἥλιος hḗlios ἕλη (hélē) (ஒரு கதிர்; ஒருவேளை G138 இன் மாற்று வடிவத்தோடு தொடர்புடையது) இலிருந்து சூரியன்; உட்பொருளாக, ஒளி + east, sun
G3770 οὐράνιος ouránios G3772 இலிருந்து வானத்துக்குரிய, அதாவது வானத்துக்குச் சொந்தமான அல்லது வானத்திலிருந்து வருகிற heavenly
G3772 οὐρανός ouranós ஒருவேளை G3735 இன் அதே மூலத்திலிருந்து (உயர்வு என்ற கருத்தின் வழியாக) வானம்; விரிவாக்கத்தால், பரலோகம் (தேவனுடைய வாசஸ்தலமாக); உட்பொருளாக, மகிழ்ச்சி, வல்லமை, நித்தியம்; சிறப்பாக, சுவிசேஷம் (கிறிஸ்தவம்) air, heaven(-ly), sky

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H8064" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 395 பக்கங்களில், பின்வரும் 195 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H8064/2&oldid=0"