• G1250 — διακόσιοι (diakósioi, dee-ak-os'-ee-oy): G1364 மற்றும் G1540 இலிருந்து; இருநூறு (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம் (அது பெரும்பாலான காலங்களில் மாற்று வடிவமாகப் பயன்படுகிறது); கொடுத்தல் (மிகப் பரந்த பயன்பாட்டில், சரியாக, அல்லது உட்பொருளாக, நேரடியாக அல்லது உருவகமாக; தொடர்பினால் பெரிதும் மாறுபடுகிறது) (EN)
• G1417 — δύο (dýo, doo'-o): ஒரு முதன்மை எண்ணுப்பெயர்; "இரண்டு" (EN)
• G1835 — ἑξήκοντα (hexḗkonta, hex-ay'-kon-tah): G1803 இன் பத்தாம் மடங்கு; அறுபது (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): ἧμαι (hēmai) (உட்காருதல்; G1476 இன் அடிச்சொல்லோடு தொடர்புடையது) என்பதிலிருந்து வந்த, பழக்கப்பட்ட, அதாவது சாந்தமான என்று பொருள்படும் ஒரு வழிச்சொல்லின் பெண்பால் (G5610 உட்கிடையாக); நாள், அதாவது (நேரடியாக) விடியலுக்கும் இருளுக்கும் இடையிலான நேர அளவு, அல்லது முழு 24 மணிநேரம் (ஆனால் பல நாட்களைக் கணக்கிடும்போது யூதர்கள் வழக்கமாக இரு முனைகளின் பகுதிகளையும் சேர்த்துக் கணக்கிட்டனர்); உருவகமாக, ஒரு காலப்பகுதி (சூழலால் ஏறக்குறைய தெளிவாக எப்போதும் வரையறுக்கப்படுவது) (EN)
• G3144 — μάρτυς (mártys, mar'-toos): இனத்தொடர்பு நிச்சயமற்றது; ஒரு சாட்சி (நேரடியாக (நீதிமன்றத்தில்) அல்லது உருவகமாக (பொதுவாக)); ஒப்புமையால், ஒரு "இரத்தசாட்சி" (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): G1700 இன் எளிய வடிவம்; என்னுடைய (EN)
• G4016 — περιβάλλω (peribállō, per-ee-bal'-lo): G4012 மற்றும் G906 இலிருந்து; சுற்றிலும் எறிதல், அதாவது (அரண்வேலியால் அல்லது ஆடையால்) சூழ்தல் (EN)
• G4395 — προφητεύω (prophēteúō, prof-ate-yoo'-o): G4396 இலிருந்து; நிகழ்வுகளை முன்னறிவித்தல், முன்னுரைத்தல், ஏவுதலினால் பேசுதல், தீர்க்கதரிசன ஊழியம் செய்தல் (EN)
• G4526 — σάκκος (sákkos, sak'-kos): எபிரெய மூலம் (H8242); "சாக்கு"த்துணி, அதாவது ஆட்டுமயிர்த் துணி (அந்தப் பொருள் அல்லது அதனால் செய்யப்பட்ட உடைகள், துக்கத்தின் அடையாளமாக அணியப்படுவது) (EN)
• G5507 — χίλιοι (chílioi, khil'-ee-oy): தொடர்பு நிச்சயமற்ற பன்மைச்சொல்; ஆயிரம் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• ஆயிரத்து — வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 11:2, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 12:6
• உடுத்தியவர்களாக — ஆதியாகமம் 37:34, 1 நாளாகமம் 21:16, எஸ்தர் 4:1-2, யோபு 16:15, ஏசாயா 22:12, புலம்பல்கள் 2:10, யோவான் 3:5-8
• அதிகாரம் கொடுப்பேன் — யோவான் 3:27, 1 கொரிந்தியர் 12:28, எபேசியர் 4:11
• அவர்கள் -வார்கள் — வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:10
• இரண்டு — எண்ணாகமம் 11:26, உபாகமம் 17:6, உபாகமம் 19:15, மத்தேயு 18:16, 2 கொரிந்தியர் 13:1
• சாட்சிகளும் — லூக்கா 24:48, யோவான் 15:27, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 1:8, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 2:32, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 3:15, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 13:31, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:4

எதிர் மேற்கோள்கள் (42): எண்ணாகமம் 12:6, எண்ணாகமம் 14:34, எண்ணாகமம் 35:30, 1 இராஜாக்கள் 20:31, 2 இராஜாக்கள் 1:8, சங்கீதங்கள் 37:18, சங்கீதங்கள் 44:22, சங்கீதங்கள் 94:5, சங்கீதங்கள் 137:1, நீதிமொழிகள் 22:12, பிரசங்கி 3:17, ஏசாயா 3:24, ஏசாயா 20:2, ஏசாயா 20:3, ஏசாயா 24:13, ஏசாயா 54:11, ஏசாயா 66:10, எரேமியா 1:10, எரேமியா 48:37, எசேக்கியேல் 4:6, எசேக்கியேல் 43:3, தானியேல் 7:25, தானியேல் 8:14, தானியேல் 11:36, தானியேல் 12:7, சகரியா 13:4, சகரியா 14:6, மத்தேயு 3:4, மத்தேயு 11:8, மாற்கு 6:7, லூக்கா 7:19, லூக்கா 10:1, லூக்கா 10:2, யோவான் 8:17, ரோமர் 9:2, 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:20, எபிரெயர் 11:37, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 6:9, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 11:7, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 11:9, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 12:14, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 13:5

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: சந்தோஷம்-துக்கம்
• Torrey’s: ஒலிவமரம்; தீர்க்கதரிசனம்; தீர்க்கதரிசிகள்; சணலாடை
• Nave’s: நாள்; தரிசனம்; சாட்சி