• G114 — ἀθετέω (athetéō, ath-et-eh'-o): G1 (மறுப்பு இடைச்சொல்லாக), G5087 இன் ஒரு வழிச்சொல் ஆகியவற்றின் கூட்டிலிருந்து; ஒதுக்கித் தள்ளுதல், அதாவது (உட்பொருளாக) அசட்டைபண்ணுதல், செல்லாததாக்குதல் அல்லது மீறுதல் (EN)
• G987 — βλασφημέω (blasphēméō, blas-fay-meh'-o): G989 இலிருந்து; இழிவாகப் பேசுதல்; சிறப்பாக, தேவபக்தியற்ற விதமாகப் பேசுதல் (EN)
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): G1380 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; மகிமை (மிகவும் வெளிப்படையானதாக), பரந்த பயன்பாட்டில் (நேரடியான அல்லது உருவகமான, புறநிலையான அல்லது அகநிலையான) (EN)
• G1797 — ἐνυπνιάζομαι (enypniázomai, en-oop-nee-ad'-zom-ahee): G1798 இலிருந்து வந்த மத்திம வினைவடிவம் (middle voice); சொப்பனம் காணுதல் (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G2963 — κυριότης (kyriótēs, koo-ree-ot'-ace): G2962 இலிருந்து; ஆளுகை, அதாவது (பருப்பொருளாகவும் கூட்டாகவும்) ஆளுகிறவர்கள் (EN)
• G3392 — μιαίνω (miaínō, me-ah'-ee-no): ஒருவேளை ஒரு மூல வினைச்சொல்; கறைப்படுத்த அல்லது கெடுக்க, அதாவது தீட்டுப்படுத்த (சடங்குமுறையாகவோ ஒழுக்கரீதியாகவோ) (EN)
• G3668 — ὁμοίως (homoíōs, hom-oy'-oce): G3664 இலிருந்து வந்த வினையடை; அப்படியே, அவ்விதமாகவே (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): சுட்டிடைச்சொல் G3588 மற்றும் G846 இலிருந்து; அந்த அவன் (அவள் அல்லது அது), அதாவது இது அல்லது அது (பெரும்பாலும் சுட்டிடைச்சொல் மீண்டும் வருகையில்) (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): G4563 இன் அடிப்படையிலிருந்து இருக்கலாம்; மாம்சம் (தோல் உரிக்கப்பட்டதாக), அதாவது (கண்டிப்பாக) ஒரு மிருகத்தின் இறைச்சி (உணவாக), அல்லது (விரிவாக) சரீரம் (ஆத்துமாவுக்கு (அல்லது ஆவிக்கு) எதிரானதாக, அல்லது வெளிப்புறமானதன் அடையாளமாக, அல்லது இரத்த உறவின் வழியாக), அல்லது (உட்பொருளாக) மனித சுபாவம் (அதன் பலவீனங்களோடும் (சரீரப்பிரகாரமாக அல்லது ஒழுக்கப்பிரகாரமாக) இச்சைகளோடும்), அல்லது (சிறப்பாக), ஒரு மனிதன் (அவ்வாறே) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G1161 — δέ (dé, deh): ஒரு அடிப்படை இடைச்சொல் (எதிர்மறைப் பொருளில் அல்லது தொடர்ச்சிப் பொருளில்); ஆனால், மற்றும், முதலியன (EN)
• G3303 — μέν (mén, men): ஒரு அடிப்படை இடைச்சொல்; முதன்மைப் பொருளில், உறுதிப்படுத்துதலையோ விட்டுக்கொடுத்தலையோ குறிப்பது (உண்மையில்); வழக்கமாக G1161 உடன் வரும் ஒரு மாறுபட்ட உட்பிரிவு இதைத் தொடரும் (இவர், முந்தையவர், முதலியன). அடிக்கடி மற்ற இடைச்சொற்களோடு சேர்ந்து, அழுத்தமான அல்லது உறுதிகூறும் பொருளில் கூட்டுச்சொல்லாக வருகிறது. (EN)
• G3305 — μέντοι (méntoi, men'-toy): G3303 மற்றும் G5104 இலிருந்து; உண்மையில் இருந்தாலும், அதாவது ஆனாலும் (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• தீட்டுப்படுத்து — 1 கொரிந்தியர் 3:17, 1 தீமோத்தேயு 1:10, 2 பேதுரு 2:10-12
• அசட்டைபண்ணி — ஆதியாகமம் 3:5, எண்ணாகமம் 16:3, எண்ணாகமம் 16:12-13, 1 சாமுவேல் 10:27, சங்கீதங்கள் 2:1-6, சங்கீதங்கள் 12:3-4, லூக்கா 19:14, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 7:27, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 7:39, 1 தெசலோனிக்கேயர் 4:8, எபிரெயர் 13:17
• அவமதிக்கிறார்கள் — யாத்திராகமம் 22:28, நீதிமொழிகள் 30:11, நீதிமொழிகள் 30:17, பிரசங்கி 10:20, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 23:5, 1 பேதுரு 2:17, யூதா 1:9-10
• இவர்களும் — எரேமியா 38:25-28

எதிர் மேற்கோள்கள் (20): யாத்திராகமம் 22:28, எண்ணாகமம் 12:8, எண்ணாகமம் 16:12, உபாகமம் 17:11, யோபு 34:18, எரேமியா 29:23, மாற்கு 7:23, லூக்கா 11:25, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 23:5, ரோமர் 13:1, எபேசியர் 4:31, கொலோசெயர் 3:8, 1 தெசலோனிக்கேயர் 4:8, 1 தீமோத்தேயு 6:2, 2 தீமோத்தேயு 3:4, தீத்து 1:12, தீத்து 3:2, யாக்கோபு 3:6, 1 பேதுரு 2:13, 2 பேதுரு 2:10

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: தேசம்
• Torrey’s: கற்பு; அவமதிப்பு; தீட்டு; கனவுகள்; ராஜாக்கள்; தூஷித்தலும் நிந்தித்தலும்; அவதூறு
• Nave’s: அராஜகம்; குடிமக்கள்; உபதேசங்கள்; நரகம்; வேதப்புரட்டு; கிறிஸ்தவ ஊழியக்காரர்; தேவனால் கைவிடப்படுதல்; பயபக்தி; சாத்தான்; அவதூறு; பேசுதல்; தேவனுடைய வார்த்தை; பக்திவைராக்கியம்