• G71 — ἄγω (ágō, ag'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்; சரியாக, நடத்துதல்; உட்பொருளாக, கொண்டுவருதல், ஓட்டுதல், (தன்னிலையாக) போதல், (சிறப்பாக) (காலம்) கழித்தல், அல்லது (உருவகமாக) தூண்டுதல் (EN)
• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): G264 இலிருந்து; ஒரு பாவம் (சரியாக, அருவப் பொருளில்) (EN)
• G1939 — ἐπιθυμία (epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah): G1937 இலிருந்து; ஆவல், இச்சை (குறிப்பாக விலக்கப்பட்டதின்மேல்) (EN)
• G4164 — ποικίλος (poikílos, poy-kee'-los): மூலம் நிச்சயமற்றது; பலநிறமான, அதாவது தன்மையில் பலவிதமான (EN)
• G4987 — σωρεύω (sōreúō, sore-yoo'-o): G4673 இன் வேறொரு வடிவத்திலிருந்து; குவித்தல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G162 — αἰχμαλωτεύω (aichmalōteúō, aheekh-mal-o-tew'-o): G164 இலிருந்து; சிறைப்பிடித்தல் (G163 போல) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): ஒரு மூல இடைச்சொல்; சரியாக, காரணம் காட்டுவது (வாதத்தில், விளக்கத்தில் அல்லது அழுத்தத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது; பெரும்பாலும் வேறு இடைச்சொற்களுடன்) (EN)
• G1133 — γυναικάριον (gynaikárion, goo-nahee-kar'-ee-on): G1135 இலிருந்து வந்த ஒரு சிறுமைச்சொல்; ஒரு சிறிய (அதாவது புத்தியீனமான) பெண் (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல்; -க்கு அல்லது உள்ளே (அடைந்த அல்லது பிரவேசித்த இடத்தைக் குறிக்கிறது), இடம், காலம், அல்லது (உருவகமாக) நோக்கம் (விளைவு, முதலியன) பற்றியது; வினையடைச் சொற்றொடர்களிலும். இதே பொதுப் பொருளோடு கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி பயன்படுகிறது, ஆனால் அசைவைக் குறிக்கும் வினைச்சொற்களோடு (முதலியன) மட்டுமே (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). (EN)
• G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): G1510 இன் படர்க்கை பன்மை நிகழ்காலச் சுட்டுவினை (3rd person plural present indicative); அவர்கள் இருக்கிறார்கள் (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): ஒரு முதன்மை முன்னிடைச்சொல்; தோற்றத்தைக் (செயல் அல்லது இயக்கம் தொடங்கும் இடத்தைக்) குறிக்கிறது, இருந்து, வெளியே (இடம், காலம், அல்லது காரணம் பற்றி; நேரடியானது அல்லது உருவகமானது; நேர்முகமானது அல்லது தொலைவானது). கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி இதே பொதுப் பொருளுடன் பயன்படுகிறது; அடிக்கடி நிறைவைக் குறிக்கும். (EN)
• G1744 — ἐνδύνω (endýnō, en-doo'-no): G1772 மற்றும் G1416 இலிருந்து; அமிழ்தல் (உட்பொருளாக, மேலே சுற்றிக்கொள்ளுதல் (G1746 ஐ ஒப்பிடுக)), அதாவது (உருவகமாக) மெதுவாக நுழைந்துகொள்ளுதல் (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)
• G3614 — οἰκία (oikía, oy-kee'-ah): G3624 இலிருந்து; சரியான பொருளில், குடியிருப்பு (பண்புப்பெயராக), ஆனால் பொதுவாக (பொருட்பெயராக) ஒரு வீடு (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); உட்பொருளாக, ஒரு குடும்பம் (குறிப்பாக வீட்டு வேலைக்காரர்கள்) (EN)
• G5130 — τούτων (toútōn, too'-tone): G3778 இன் ஆறாம் வேற்றுமை பன்மை ஆண்பால் அல்லது அலிப்பால் வடிவம்; இவற்றுடைய (இவற்றிலிருந்து அல்லது இவற்றைக் குறித்து) (நபர்கள் அல்லது பொருட்கள்) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• பற்பல — மாற்கு 4:19, 1 தீமோத்தேயு 6:9, தீத்து 3:3, 2 பேதுரு 2:18, யூதா 1:16, யூதா 1:18
• நிறைந்து — சங்கீதங்கள் 38:4, ஏசாயா 1:4, மத்தேயு 11:28
• இழுக்கப்பட்டு — 1 கொரிந்தியர் 12:2, 2 பேதுரு 3:17
• இந்த — மத்தேயு 23:14, தீத்து 1:11, யூதா 1:4

எதிர் மேற்கோள்கள் (10): யோபு 5:2, எரேமியா 23:27, ஆமோஸ் 8:12, மாற்கு 12:40, லூக்கா 20:47, கலாத்தியர் 2:4, எபேசியர் 4:14, 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:21, 2 தீமோத்தேயு 4:3, 2 யோவான் 1:10

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Torrey’s: வாஞ்சைகள்; துன்மார்க்கருடைய குணம்; பெண்
• Nave’s: விபசாரம்; வாஞ்சைகள்; விசுவாச துரோகம்; சிறையிருப்பு; குணம்; உபதேசங்கள்; ஐக்கியம்; காமவிகாரம்; கிறிஸ்தவ ஊழியக்காரர்; மோசம்போக்குதல்; துன்மார்க்கர்; பெண்கள்; உலகப்பற்று