• G1189 — δέομαι (déomai, deh'-om-ahee): G1210 இன் மத்திம குரல்; கெஞ்சுதல் (தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக்கொள்வதுபோல்), அதாவது வேண்டிக்கொள்ளுதல். ஒப்பிடுக G4441. (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): ஒரு செயலின் வழியைக் குறிக்கும் ஒரு முதன்மை முன்னிடைச்சொல்; வழியாக, மூலமாக (இடம், காரணம், அல்லது சந்தர்ப்பம் சார்ந்த மிகப் பரந்த பயன்பாடுகளில்). கூட்டுச்சொற்களில் இது அதே பொதுப் பொருளைக் கொண்டுள்ளது. (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): G1473 இன் உடைமை வேற்றுமைப் பன்மை; நம்முடைய, எங்களுடைய (அல்லது நம்மிடமிருந்து, எங்களிடமிருந்து) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): தொடர்பு நிச்சயமற்றது; ஒரு தெய்வம், குறிப்பாக (G3588 உடன்) உன்னதமான தேவன்; உருவகமாக, நியாய அதிகாரி; எபிரெய வழக்குப்படி, மிக (EN)
• G2644 — καταλλάσσω (katallássō, kat-al-las'-so): G2596 மற்றும் G236 இலிருந்து; பரஸ்பரம் மாற்றுதல், அதாவது (உருவகமாக) வேறுபாட்டைச் சமரசம் செய்தல் (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): ஒரு மூலச்சொல் போலத் தெரிகிறது; (வினையடையாக) நிச்சயமாக, அல்லது (இணைப்புச்சொல்லாக) ஆகவே (EN)
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): G3844 மற்றும் G2564 இலிருந்து; அருகில் அழைத்தல், அதாவது வரவழைத்தல், வேண்டிக்கொள்ளுதல் (கெஞ்சுதல், புத்திசொல்லுதல் அல்லது ஆறுதல் மூலம்) (EN)
• G4243 — πρεσβεύω (presbeúō, pres-byoo'-o): G4245 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; மூத்தவனாயிருத்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) பிரதிநிதியாகச் செயல்படுதல் (உருவகமாக, பிரசங்கி) (EN)
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல்; "மேல்", அதாவது (உடைமை வேற்றுமையுடன்) இடத்தைக் குறித்து, மேலே, அப்பால், குறுக்கே, அல்லது காரணத்தைக் குறித்து, நிமித்தம், பதிலாக, குறித்து; செயப்படுபொருள் வேற்றுமையுடன் மேம்பட்ட, அதைவிட அதிகமாக. கூட்டுச்சொற்களில், இது மேலே சொல்லப்பட்ட பயன்பாடுகள் பலவற்றைத் தக்கவைத்துக்கொள்கிறது. (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): G5548 இலிருந்து; அபிஷேகம்பண்ணப்பட்டவர், அதாவது மேசியா (கிறிஸ்து), இயேசுவின் ஒரு சிறப்புப் பட்டப்பெயர் (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): ஒருவேளை G3739 இலிருந்து வந்த ஒப்பீட்டு வினையடை; எதுவோ அப்படி, அதாவது அந்த விதமாக (பின்வருமாறு மிகப் பலவிதமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• பிரதிநிதிகளாக — யோபு 33:23, நீதிமொழிகள் 13:17, மல்கியா 2:7, யோவான் 20:21, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 26:17-18, 2 கொரிந்தியர் 3:6, எபேசியர் 6:20
• போல — 2 இராஜாக்கள் 17:13, 2 நாளாகமம் 36:15, நெகேமியா 9:29, ஏசாயா 55:6-7, எரேமியா 44:4, எசேக்கியேல் 18:31-32, 2 கொரிந்தியர் 5:11, 2 கொரிந்தியர் 6:1
• இரு — யோபு 22:21, நீதிமொழிகள் 1:22-33, ஏசாயா 27:5, எரேமியா 13:16-17, எரேமியா 38:20, லூக்கா 14:23
• -இல் — யோபு 33:6, லூக்கா 10:16, 1 கொரிந்தியர் 4:4-5, 1 தெசலோனிக்கேயர் 4:8

எதிர் மேற்கோள்கள் (39): ஆதியாகமம் 42:23, யாத்திராகமம் 40:36, லேவியராகமம் 1:4, உபாகமம் 5:29, 2 சாமுவேல் 19:11, நெகேமியா 5:10, யோபு 23:3, யோபு 36:2, சங்கீதங்கள் 4:1, நீதிமொழிகள் 8:4, நீதிமொழிகள் 9:3, நீதிமொழிகள் 16:14, ஏசாயா 57:19, எசேக்கியேல் 3:17, ஆகாய் 1:13, சகரியா 9:10, மத்தேயு 5:9, மத்தேயு 9:6, மத்தேயு 10:12, மத்தேயு 10:40, லூக்கா 15:28, யோவான் 17:18, யோவான் 17:22, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 2:40, ரோமர் 12:1, ரோமர் 15:16, ரோமர் 15:33, 1 கொரிந்தியர் 1:10, 2 கொரிந்தியர் 2:10, 2 கொரிந்தியர் 5:18, 2 கொரிந்தியர் 10:1, கலாத்தியர் 4:14, எபேசியர் 2:13, எபேசியர் 2:17, எபேசியர் 4:1, 2 தீமோத்தேயு 1:14, பிலேமோன் 1:9, எபிரெயர் 13:22, 1 பேதுரு 2:11

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: அழைப்புகளும் எச்சரிக்கைகளும்; ஏழு; பட்டப்பெயர்களும் நாமங்களும்
• Torrey’s: கிறிஸ்துவின் பாவநிவிர்த்தி; தேவனுடைய அழைப்பு; ஊழியக்காரர்கள்; தேவனோடு ஒப்புரவாகுதல்; ஊழியர்களின் பட்டப்பெயர்களும் பெயர்களும்
• Nave’s: பிரதிநிதிகள்; தேவன்; கிறிஸ்தவ ஊழியக்காரர்; ஒப்புரவாகுதல்; இரட்சிப்பு; பக்திவைராக்கியம்