H7442 — רָנַן (rânan)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7442 (еврейский)
Еврейский: רָנַן (rânan)
Произношение: raw-nan'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: собственно, скрипеть (или издавать пронзительный звук), то есть восклицать (обычно от радости)
Варианты перевода в KJV: aloud for joy, cry out, be joyful (greatly, make to) rejoice, (cause to) shout (for joy), (cause to) sing (aloud, for joy, out), triumph.
Значения
- одолевать
- (Hithpolel) быть одоленным
- восклицать, ликовать, издавать звонкий крик
- (Qal)
- издавать звонкий крик (в радости, ликовании, скорби)
- громко взывать (в призыве, увещевании премудрости)
- (Piel) издавать звонкий крик (в радости, ликовании, хвале
- (Pual) звонкий крик, пение (страдательный залог)
- (Hiphil) заставлять звучать или петь (от радости)
- (Hithpolel) ликование (причастие)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G21 | ἀγαλλιάω | agalliáō | от agan (много) и G242 | собственно, ликовать от радости, то есть торжествовать | be (exceeding) glad, with exceeding joy, rejoice (greatly) |
| G1839 | ἐξίστημι | exístēmi | от G1537 и G2476 | лишать (приводить) рассудка, то есть изумлять или (возвратно) изумляться, быть не в своем уме | amaze, be (make) astonished, be beside self (selves), bewitch, wonder |
| G2127 | εὐλογέω | eulogéō | от сложения G2095 и G3056 | говорить доброе, то есть (в религиозном смысле) благословлять (благодарить или призывать благословение на, даровать благополучие) | bless, praise |
| G2167 | εὐφροσύνη | euphrosýnē | от того же, что G2165 | радость | gladness, joy |
| G2744 | καυχάομαι | kaucháomai | от некоторой (устаревшей) основы, родственной основе αὐχέω (auchéō) (хвалиться) и G2172 | хвалиться (в добром или дурном смысле) | (make) boast, glory, joy, rejoice |
| G5214 | ὑμνέω | hymnéō | от G5215 | воспевать, т. е. петь религиозное славословие; по смыслу — прославлять (Бога) пением | sing a hymn (praise unto) |
| G5312 | ὑψόω | hypsóō | от G5311 | возвышать (буквально или переносно) | exalt, lift up |
| G5463 | χαίρω | chaírō | первичный глагол | радоваться, то есть быть спокойным, счастливым или благополучным; в безличном употреблении, особенно как приветствие (при встрече или прощании): будь здоров | farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(- fully), rejoice |
| G5479 | χαρά | chará | от G5463 | радость, то есть спокойное наслаждение | gladness, X greatly, (X be exceeding) joy(-ful, -fully, -fulness, -ous) |
Страницы в категории «Стронга H7442»
В этой категории показано 53 страниц из 53.
(previous page) (next page)0
- Левит 9:24
- Второзаконие 32:43
- 1-я Паралипоменон 16:33
- Иов 29:13
- Иов 38:7
- Псалтирь 5:12
- Псалтирь 19:6
- Псалтирь 31:11
- Псалтирь 32:1
- Псалтирь 34:27
- Псалтирь 50:16
- Псалтирь 58:17
- Псалтирь 62:8
- Псалтирь 64:9
- Псалтирь 66:5
- Псалтирь 70:23
- Псалтирь 77:65
- Псалтирь 80:2
- Псалтирь 83:3
- Псалтирь 88:13
- Псалтирь 89:14
- Псалтирь 91:5
- Псалтирь 94:1
- Псалтирь 95:12
- Псалтирь 97:4
- Псалтирь 97:8
- Псалтирь 131:9
- Псалтирь 131:16
- Псалтирь 144:7
- Псалтирь 149:5
- Притчи 1:20
- Притчи 8:3
- Притчи 29:6
- Исаия 12:6
- Исаия 16:10
- Исаия 24:14
- Исаия 26:19
- Исаия 35:2
- Исаия 35:6
- Исаия 42:11
- Исаия 44:23
- Исаия 49:13
- Исаия 52:8
- Исаия 52:9
- Исаия 54:1
- Исаия 61:7
- Исаия 65:14
- Иеремия 31:7
- Иеремия 31:12
- Иеремия 51:48
- Плач Иеремии 2:19
- Софония 3:14
- Захария 2:10