H6908 — קָבַץ (qâbats)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H6908 (еврейский)
Еврейский: קָבַץ (qâbats)
Произношение: kaw-bats'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: схватывать, то есть собирать
Варианты перевода в KJV: assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, [idiom] surely, take up.
Значения
- собирать, собираться
- (Qal) собирать, собирать вместе, созывать
- (Niphal)
- собираться, сходиться
- быть собранным
- (Piel) собирать, собирать вместе, убирать
- (Pual) быть собранным вместе
- (Hithpael) собираться вместе, быть собранным вместе
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G654 | ἀποστρέφω | apostréphō | от G575 и G4762 | отвращать или возвращать (буквально или образно) | bring again, pervert, turn away (from) |
| G1523 | εἰσδέχομαι | eisdéchomai | от G1519 и G1209 | принимать благосклонно | receive |
| G1551 | ἐκδέχομαι | ekdéchomai | от G1537 и G1209 | принимать из какого-либо источника, то есть (по смыслу) ожидать | expect, look (tarry) for, wait (for) |
| G1586 | ἐκλέγομαι | eklégomai | средний залог от G1537 и G3004 (в его первичном значении) | избирать | make choice, choose (out), chosen |
| G1653 | ἐλεέω | eleéō | от G1656 | помиловать (словом или делом, особенно по Божественной благодати) | have compassion (pity on), have (obtain, receive, shew) mercy (on) |
| G1951 | ἐπιλέγομαι | epilégomai | средний залог от G1909 и G3004 | называть, избирать | call, choose |
| G2064 | ἔρχομαι | érchomai | средний залог первичного глагола (употребляемый только в настоящем времени и имперфекте, тогда как остальные формы восполняются родственным глаголом среднего залога ἐλεύθομαι (элеутомай) эл-ю'-том-а-хи, или глаголом действительного залога ἔλθω (элтхо) эл'-тхо, которые более нигде не встречаются) | приходить или идти (в великом разнообразии применений, буквально и переносно) | accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set |
| G4863 | συνάγω | synágō | от G4862 и G71 | вести вместе, т. е. собирать или созывать; особенно, принимать (гостеприимно) | + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in |
| G4864 | συναγωγή | synagōgḗ | от (редуплицированной формы) G4863 | собрание людей; особенно, иудейская "синагога" (собрание или место); по аналогии, христианская церковь | assembly, congregation, synagogue |
| G4867 | συναθροίζω | synathroízō | от G4862 и ἀθροίζω (athroízō) (копить) | собирать вместе | call (gather) together |
| G4876 | συναντάω | synantáō | от G4862 и производного от G473 | встречать; переносно, случаться | befall, meet |
| G4905 | συνέρχομαι | synérchomai | от G4862 и G2064 | собираться, отправляться вместе, общаться или (в особенности) сочетаться (супружески) | accompany, assemble (with), come (together), come (company, go) with, resort |
| G4962 | συστρέφω | systréphō | от G4862 и G4762 | свивать вместе, то есть собирать (связку, толпу) | gather |
Страницы в категории «Стронга H6908»
В этой категории показано 121 страниц из 121.
(previous page) (next page)0
- Бытие 41:35
- Бытие 41:48
- Бытие 49:2
- Второзаконие 13:16
- Второзаконие 30:3
- Второзаконие 30:4
- Иисус Навин 9:2
- Иисус Навин 10:6
- Судьи 9:47
- Судьи 12:4
- 1-я Царств 7:5
- 1-я Царств 7:6
- 1-я Царств 7:7
- 1-я Царств 8:4
- 1-я Царств 22:2
- 1-я Царств 25:1
- 1-я Царств 28:1
- 1-я Царств 28:4
- 1-я Царств 29:1
- 2-я Царств 2:25
- 2-я Царств 2:30
- 2-я Царств 3:21
- 3-я Царств 11:24
- 3-я Царств 18:19
- 3-я Царств 18:20
- 3-я Царств 20:1
- 3-я Царств 22:6
- 4-я Царств 6:24
- 4-я Царств 10:18
- 1-я Паралипоменон 11:1
- 1-я Паралипоменон 13:2
- 1-я Паралипоменон 16:35
- 2-я Паралипоменон 13:7
- 2-я Паралипоменон 15:9
- 2-я Паралипоменон 15:10
- 2-я Паралипоменон 18:5
- 2-я Паралипоменон 20:4
- 2-я Паралипоменон 23:2
- 2-я Паралипоменон 24:5
- 2-я Паралипоменон 25:5
- 2-я Паралипоменон 32:4
- 2-я Паралипоменон 32:6
- Ездра 7:28
- Ездра 8:15
- Ездра 10:1
- Ездра 10:7
- Ездра 10:9
- Неемия 1:9
- Неемия 4:20
- Неемия 5:16
- Неемия 7:5
- Неемия 13:11
- Есфирь 2:3
- Есфирь 2:8
- Есфирь 2:19
- Псалтирь 40:7
- Псалтирь 101:23
- Псалтирь 105:47
- Псалтирь 106:3
- Притчи 13:11
- Притчи 28:8
- Исаия 11:12
- Исаия 13:14
- Исаия 22:9
- Исаия 34:15
- Исаия 34:16
- Исаия 40:11
- Исаия 43:5
- Исаия 43:9
- Исаия 44:11
- Исаия 45:20
- Исаия 48:14
- Исаия 49:18
- Исаия 54:7
- Исаия 56:8
- Исаия 60:4
- Исаия 60:7
- Исаия 62:9
- Исаия 66:18
- Иеремия 23:3
- Иеремия 29:14
- Иеремия 31:8
- Иеремия 31:10
- Иеремия 32:37
- Иеремия 40:15
- Иеремия 49:5
- Иеремия 49:14
- Иезекииль 11:17
- Иезекииль 16:37
- Иезекииль 20:34
- Иезекииль 20:41
- Иезекииль 22:19
- Иезекииль 22:20
- Иезекииль 28:25
- Иезекииль 29:5
- Иезекииль 29:13
- Иезекииль 34:13
- Иезекииль 36:24
- Иезекииль 37:21
- Иезекииль 38:8
- Иезекииль 39:17
- Иезекииль 39:27
- Осия 1:11
- Осия 8:10
- Осия 9:6
- Иоиль 2:6
- Иоиль 2:16
- Иоиль 3:2
- Иоиль 3:11
- Михей 1:7
- Михей 2:12
- Михей 4:6
- Михей 4:12
- Наум 2:10
- Наум 3:18
- Аввакум 2:5
- Софония 3:8
- Софония 3:19
- Софония 3:20
- Захария 10:8
- Захария 10:10