H4264 — מַחֲנֶה (machăneh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H4264 (еврейский)
Еврейский: מַחֲנֶה (machăneh)
Произношение: makh-an-eh'
Морфология: n-m
Происхождение: от חָנָה (chânâh) [H2583];
Определение: стан (путников или войска); отсюда: войско, как буквальное (воинов), так и образное (танцующих, ангелов, скота, саранчи, звезд; или даже священных дворов)
Варианты перевода в KJV: army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
Значения
- стан, лагерь
- стан, место расположения стана
- стан вооруженного войска, военный лагерь
- расположившиеся станом, общество, множество народа
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G68 | ἀγρός | agrós | от G71 | поле (как пастбище для скота); в родительном падеже — страна; особенно, ферма, то есть деревня | country, farm, piece of ground, land |
| G1411 | δύναμις | dýnamis | от G1410 | сила (буквально или образно); особенно чудодейственная сила (обычно по смыслу само чудо) | ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work |
| G1563 | ἐκεῖ | ekeî | неопределенного происхождения | там; также туда | there, thither(-ward), (to) yonder (place) |
| G2992 | λαός | laós | по-видимому, первичное слово | народ (в общем смысле; тем отличается от G1218, обозначающего собственный народ) | people |
| G3624 | οἶκος | oîkos | неопределенного происхождения | дом (более или менее обширный, буквально или образно); по смыслу, семья (более или менее родственная, буквально или образно) | home, house(-hold), temple |
| G3925 | παρεμβολή | parembolḗ | от соединения G3844 и G1685 | поставление рядом, то есть (в особенности) боевой строй, стан или крепость (башня Антония) | army, camp, castle |
| G4171 | πόλεμος | pólemos | от πέλομαι (pélomai) (суетиться) | война (буквально или образно; одно сражение или ряд сражений) | battle, fight, war |
| G4864 | συναγωγή | synagōgḗ | от (редуплицированной формы) G4863 | собрание людей; особенно, иудейская "синагога" (собрание или место); по аналогии, христианская церковь | assembly, congregation, synagogue |
| G5010 | τάξις | táxis | от G5021 | порядок, то есть (во времени) установленная последовательность (чина или характера), служебное достоинство | order |
| H2583 | חָנָה | chânâh | первичный корень (ср. חָנַן (ханан) H2603) | собственно, склоняться; по смыслу, заходить (о наклонных лучах вечера); в частности, разбивать шатер; вообще, располагаться станом (для пребывания или осады) | abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent |
Страницы в категории «Стронга H4264»
В этой категории показано 190 страниц из 190.
(previous page) (next page)0
- Бытие 32:2
- Бытие 32:7
- Бытие 32:8
- Бытие 32:10
- Бытие 32:21
- Бытие 33:8
- Бытие 50:9
- Исход 14:19
- Исход 14:20
- Исход 14:24
- Исход 16:13
- Исход 19:16
- Исход 19:17
- Исход 29:14
- Исход 32:17
- Исход 32:19
- Исход 32:26
- Исход 32:27
- Исход 33:7
- Исход 33:11
- Исход 36:6
- Левит 4:12
- Левит 4:21
- Левит 6:11
- Левит 8:17
- Левит 9:11
- Левит 10:4
- Левит 10:5
- Левит 13:46
- Левит 14:3
- Левит 14:8
- Левит 16:26
- Левит 16:27
- Левит 16:28
- Левит 17:3
- Левит 24:10
- Левит 24:14
- Левит 24:23
- Числа 1:52
- Числа 2:3
- Числа 2:9
- Числа 2:10
- Числа 2:16
- Числа 2:17
- Числа 2:18
- Числа 2:24
- Числа 2:25
- Числа 2:31
- Числа 2:32
- Числа 4:5
- Числа 4:15
- Числа 5:2
- Числа 5:3
- Числа 5:4
- Числа 10:2
- Числа 10:5
- Числа 10:6
- Числа 10:14
- Числа 10:18
- Числа 10:22
- Числа 10:25
- Числа 10:34
- Числа 11:1
- Числа 11:9
- Числа 11:26
- Числа 11:27
- Числа 11:30
- Числа 11:31
- Числа 11:32
- Числа 12:14
- Числа 12:15
- Числа 13:20
- Числа 14:44
- Числа 15:35
- Числа 15:36
- Числа 19:3
- Числа 19:7
- Числа 19:9
- Числа 31:12
- Числа 31:13
- Числа 31:19
- Числа 31:24
- Второзаконие 2:14
- Второзаконие 2:15
- Второзаконие 23:9
- Второзаконие 23:10
- Второзаконие 23:11
- Второзаконие 23:12
- Второзаконие 23:14
- Второзаконие 29:11
- Иисус Навин 1:11
- Иисус Навин 3:2
- Иисус Навин 5:8
- Иисус Навин 6:10
- Иисус Навин 6:13
- Иисус Навин 6:17
- Иисус Навин 6:22
- Иисус Навин 8:13
- Иисус Навин 9:6
- Иисус Навин 10:5
- Иисус Навин 10:6
- Иисус Навин 10:15
- Иисус Навин 10:21
- Иисус Навин 10:43
- Иисус Навин 11:4
- Иисус Навин 18:9
- Судьи 4:15
- Судьи 4:16
- Судьи 7:1
- Судьи 7:8
- Судьи 7:9
- Судьи 7:10
- Судьи 7:11
- Судьи 7:13
- Судьи 7:14
- Судьи 7:15
- Судьи 7:17
- Судьи 7:18
- Судьи 7:19
- Судьи 7:21
- Судьи 7:22
- Судьи 8:10
- Судьи 8:11
- Судьи 8:12
- Судьи 13:25
- Судьи 21:8
- Судьи 21:12
- 1-я Царств 4:3
- 1-я Царств 4:5
- 1-я Царств 4:6
- 1-я Царств 4:7
- 1-я Царств 11:11
- 1-я Царств 13:17
- 1-я Царств 14:15
- 1-я Царств 14:19
- 1-я Царств 14:21
- 1-я Царств 17:1
- 1-я Царств 17:4
- 1-я Царств 17:17
- 1-я Царств 17:46
- 1-я Царств 17:53
- 1-я Царств 26:6
- 1-я Царств 28:1
- 1-я Царств 28:5
- 1-я Царств 28:19
- 1-я Царств 29:1
- 1-я Царств 29:6
- 2-я Царств 1:2
- 2-я Царств 1:3
- 2-я Царств 5:24
- 2-я Царств 23:16
- 3-я Царств 16:16
- 3-я Царств 22:34
- 3-я Царств 22:36
- 4-я Царств 3:9
- 4-я Царств 3:24
- 4-я Царств 5:15
- 4-я Царств 6:24
- 4-я Царств 7:4
- 4-я Царств 7:5
- 4-я Царств 7:6
- 4-я Царств 7:7
- 4-я Царств 7:8
- 4-я Царств 7:10
- 4-я Царств 7:12
- 4-я Царств 7:14
- 4-я Царств 7:16
- 4-я Царств 19:35
- 1-я Паралипоменон 9:18
- 1-я Паралипоменон 9:19
- 1-я Паралипоменон 11:15
- 1-я Паралипоменон 11:18
- 1-я Паралипоменон 12:22
- 1-я Паралипоменон 14:15
- 1-я Паралипоменон 14:16
- 2-я Паралипоменон 14:13
- 2-я Паралипоменон 18:33
- 2-я Паралипоменон 22:1
- 2-я Паралипоменон 31:2
- 2-я Паралипоменон 32:21
- Псалтирь 26:3
- Псалтирь 77:28
- Псалтирь 105:16
- Песня Песней 7:1
- Исаия 37:36
- Иезекииль 1:24
- Иезекииль 4:2
- Иоиль 2:11
- Амос 4:10
- Захария 14:15