Strong H8040 (hebraico)

Hebraico: שְׂמֹאול (sᵉmôʼwl)

Pronúncia: sem-ole'

Morfologia: n-m

Derivação: ou שְׂמֹאל (sᵉmôʼl); uma palavra primitiva (antes, talvez, do mesmo que שִׂמְלָה (simlâh) [H8071] (por inserção do aleph), pela ideia de envolver)

Definição: propriamente, escuro (como envolto), isto é, o norte; daí (por orientação), a mão esquerda

Traduções na KJV: left (hand, side).

Acepções

1. a esquerda, a mão esquerda, o lado esquerdo
1. esquerda
2. mão esquerda
3. norte (ao se voltar para o leste)

Referências cruzadas

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.