• G622 — ἀπόλλυμι (apóllymi, ap-ol'-loo-mee): de G575 e da base de G3639; destruir plenamente (reflexivamente, perecer ou perder), literal ou figuradamente (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1320 — διδάσκαλος (didáskalos, did-as'-kal-os): de G1321; um instrutor (caso genitivo ou especialmente) (EN)
• G1326 — διεγείρω (diegeírō, dee-eg-i'-ro): de G1223 e G1453; despertar plenamente; isto é, estimular (literal ou figuradamente) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfeito de G1510; eu (tu, etc.) era (eras ou eram) (EN)
• G2518 — καθεύδω (katheúdō, kath-yoo'-do): de G2596 e εὕδω (heúdō) (dormir); deitar-se para descansar, isto é, (por implicação) adormecer (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): um verbo primário; propriamente, "dispor" adiante, isto é, (figuradamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou preparado; ao passo que G2036 e G5346 geralmente se referem a uma expressão ou fala individual, respectivamente; enquanto G4483 é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar (EN)
• G3199 — μέλω (mélō, mel'-o): um verbo primitivo; ser de interesse, isto é, importar (somente usado na terceira pessoa do singular do indicativo presente de forma impessoal, importa) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G4344 — προσκεφάλαιον (proskephálaion, pros-kef-al'-ahee-on): neutro de um composto presumido de G4314 e G2776; algo para a cabeça, isto é, uma almofada (EN)
• G4403 — πρύμνα (prýmna, proom'-nah): feminino de πρυμνύς (prymnýs) (o mais recuado); a popa de um navio (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): caso dativo de G4771; a ti (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• despertaram-n’o — 1 Reis 18:27-29, Jó 8:5-6, Salmos 44:23-24, Isaías 51:9-10, Mateus 8:25, Lucas 8:24
• dá — Salmos 10:1-2, Salmos 22:1-2, Salmos 77:7-10, Isaías 40:27-28, Isaías 49:14-16, Isaías 54:6-8, Isaías 63:15, Isaías 64:12, Lamentações 3:8, 1 Pedro 5:7
• na — João 4:6, Hebreus 2:17, Hebreus 4:15

Referências recíprocas (2): Mateus 8:24, Marcos 8:32

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: TRAVESSEIROS, OU ALMOFADAS; DESCANSO-INQUIETAÇÃO; SONO-VIGÍLIA; FRAQUEZA-PODER
• Torrey’s: NATUREZA HUMANA DE CRISTO, A; NAVIOS
• Nave’s: COVARDIA; DÚVIDA; FÉ; GALILEIA; JESUS, O CRISTO; MILAGRES; TRAVESSEIRO; MAR; SONO; AFLIÇÃO; INCREDULIDADE