H4392 — מָלֵא (mâlêʼ)
שטרונג H4392 (עברית)
עברית: מָלֵא (mâlêʼ)
הגייה: maw-lay'
מורפולוגיה: a
גזרון: מן מָלֵא (mâlêʼ) [H4390];
הגדרה: מלא (מילולית או במובן מושאל) או ממלא (מילולית); וגם (כשם עצם מוחשי) מְלוֹא; ובתואר הפועל: במלואו
תרגומי KJV: [idiom] she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.
משמעויות
- מלא, מלאות, מה שממלא
- במלואו (תואר הפועל)
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G514 | ἄξιος | áxios | כנראה מ-G71 | ראוי, שקול או מתאים (כמי שמושך אליו שבח) | due reward, meet, (un-)worthy |
| H4390 | מָלֵא | mâlêʼ | או מָלָא (mâlâʼ); (אסתר 7:5), שורש קדום | למלא או (בפועל עומד) להיות מלא ב־, בשימוש רחב (במובן מילולי ובמובן מושאל) | accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H4392"
64 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 64 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- בראשית 23:9
- בראשית 41:7
- בראשית 41:22
- במדבר 7:13
- במדבר 7:14
- במדבר 7:19
- במדבר 7:20
- במדבר 7:25
- במדבר 7:26
- במדבר 7:31
- במדבר 7:32
- במדבר 7:37
- במדבר 7:38
- במדבר 7:43
- במדבר 7:44
- במדבר 7:49
- במדבר 7:50
- במדבר 7:55
- במדבר 7:56
- במדבר 7:61
- במדבר 7:62
- במדבר 7:67
- במדבר 7:68
- במדבר 7:73
- במדבר 7:74
- במדבר 7:79
- במדבר 7:80
- במדבר 7:86
- דברים 6:11
- דברים 33:23
- דברים 34:9
- רות 1:21
- שמואל ב 23:11
- מלכים ב 4:4
- מלכים ב 7:15
- דברי הימים א 11:13
- דברי הימים א 21:22
- דברי הימים א 21:24
- נחמיה 9:25
- תהלים 73:10
- תהלים 75:9
- תהלים 144:13
- משלי 17:1
- קהלת 1:7
- קהלת 11:5
- ישעיה 1:21
- ישעיה 6:1
- ישעיה 22:2
- ישעיה 51:20
- ירמיה 4:12
- ירמיה 5:27
- ירמיה 6:11
- ירמיה 12:6
- ירמיה 23:24
- ירמיה 35:5
- יחזקאל 1:18
- יחזקאל 10:12
- יחזקאל 17:3
- יחזקאל 28:12
- יחזקאל 36:38
- יחזקאל 37:1
- עמוס 2:13
- נחום 1:10
- נחום 3:1