Langue (LANGUAGE)
Torrey's New Topical Textbook
Une seule pour tout le genre humain à l'origine (Of all mankind one at first)
Grande diversité de langues parlées par les hommes (Great variety of, spoken by men)
Les anciens royaumes comprenaient souvent des nations de langues différentes (Ancient kingdoms often comprehended nations of different)
Celle de certaines nations est difficile (Of some nations difficult)
Le terme de barbare appliqué à ceux qui parlaient une langue étrangère (The term barbarian applied to those who spoke a strange)
APPELÉE (CALLED)
La confusion des langues (CONFUSION OF)
Un châtiment de la présomption, etc. (A punishment for presumption, &c)
Elle a produit la diversité des langues (Originated the varieties in)
Elle a dispersé les hommes sur la terre (Scattered men over the earth)
Elle a divisé les hommes en nations séparées (Divided men into separated nations)
LANGUES MENTIONNÉES (KINDS OF, MENTIONED)
L'hébreu (Hebrew)
La langue de Chaldée (Chaldea)
Le syriaque (Syriack)
Le grec (Greek)
Le latin (Latin)
Le lycaonien (Lycaonian)
L'arabe, etc. (Arabic, &c)
L'égyptien (Egyptian)
LE POUVOIR DE PARLER DIVERSES LANGUES (POWER OF SPEAKING DIFFERENT)
Un don du Saint-Esprit (A gift of the Holy Spirit)
Promis (Promised)
Donné le jour de la Pentecôte (Given on the day of Pentecost)
Suivait la réception de l'Évangile (Followed receiving the gospel)
Conféré par l'imposition des mains des apôtres (Conferred by laying on of the apostles' hands)
Nécessaire à la propagation de l'Évangile (Necessary to spread of the gospel)
Un signe pour les incrédules (A sign to unbelievers)
Parfois mal employé (Sometimes abused)
A cessé quand la Bible écrite fut achevée (Ceased when the written Bible completed)
Leur interprétation (INTERPRETATION OF)
L'ancienneté du recours à des interprètes (Antiquity of engaging persons for)
Un don du Saint-Esprit (A gift of the Holy Spirit)
Très importante dans l'Église primitive (Most important in the early church)
Les Juifs châtiés en étant livrés à un peuple de langue étrangère (The Jews punished by being given up to people of a strange)
SON UNITÉ (Unity of)
La confusion des langues (Confusion of)
Les dialectes des Juifs (Dialects of the Jews)
Plusieurs langues parlées à Jérusalem (Many spoken at Jerusalem)
Il est interdit de parler en « langues » inspirées dans les assemblées religieuses sans la présence d'un interprète inspiré (Speaking in inspired “tongues” forbidden, in religious assemblies unless there was an inspired interpreter present)
Le don des langues (Gift of)
Mentionnées dans l'Écriture : l'asdodien (Mentioned in Scripture .Ashdod)
Le chaldéen (Chaldee)
L'égyptien (Egyptian)
Le grec (Greek)
Le latin (Latin)
Le lycaonien (Lycaonian)
Le parthe et d'autres pays (Parthian and other lands)
Le syrien (Syrian)