Categoría:H7392 — רָכַב (râkab)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H7392 (Hebreo)

Hebreo: רָכַב (râkab)

Pronunciación: raw-kab'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: montar (sobre un animal o en un vehículo); causativamente, poner sobre (para montar o en general), despachar

Usos en la RV1909: subir, cabalga, Subió, andaban, cabalgaba, cabalgaban, cabalgó, carro, carros, iba, montado, montarán (+32 más)

Acepciones

  1. montar y cabalgar, cabalgar
    1. (Qal)
      1. montar, montar y sentarse o cabalgar
      2. cabalgar, estar cabalgando
      3. jinete (sust.)
    2. (Hiphil)
      1. hacer cabalgar, hacer que (monte y) cabalgue
      2. hacer tirar (arado, etc.)
      3. hacer montar sobre (fig.)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1330 διέρχομαι diérchomai de G1223 y G2064 atravesar (literalmente) pasando, pasar, Pasemos, anda, anduvo, pasado, pasaron, andada, andadas, andado, andando, anduvieron (+13 más)
G1688 ἐμβιβάζω embibázō de G1722 y βιβάζω (bibázō) (montar; causativo de G1684) colocar sobre, es decir, transferir (a bordo de una embarcación) puso
G1910 ἐπιβαίνω epibaínō de G1909 y la base de G939 caminar sobre, es decir, montar, ascender, embarcar, llegar embarcamos, embarcándonos, entrado, entré, sentado, subimos
G1913 ἐπιβιβάζω epibibázō de G1909 y un derivado reduplicado de la base de G939 (compárese G307) hacer montar (un animal) poniendo, poniéndole, pusieron
G1940 ἐπικαθίζω epikathízō de G1909 y G2523 sentar sobre sentó
G2007 ἐπιτίθημι epitíthēmi de G1909 y G5087 imponer (en un sentido amistoso u hostil) puso, pusieron, poniendo, encima, pone, poniéndole, puesto, Púsome, apellidó, añadiere, cargaron, herido (+17 más)
G2460 ἱππεύς hippeús de G2462 un jinete, es decir, miembro de un cuerpo de caballería caballo
G2521 κάθημαι káthēmai de G2596 y ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476); sentarse; en sentido figurado, permanecer, residir sentado, sentados, Siéntate, sentó, sentada, habitan, sentaba, asentado, asentará, asienta, sentadas, sentándose (+2 más)
G2523 καθίζω kathízō otra forma (activa) de G2516 sentar, es decir, colocar (en sentido figurado, nombrar); intransitivamente, sentarse (abajo); en sentido figurado, establecerse (posarse, habitar) sentado, sentó, sentándose, sentóse, Sentaos, asentó, sentaron, sentéis, asentad, asiente, colocándole, detuvo (+14 más)
G305 ἀναβαίνω anabaínō de G303 y la base de G939 subir (literal o figurativamente) subió, subieron, subiendo, sube, subido, subimos, subiese, subir, fuí, suben, subid, subo (+9 más)
G307 ἀναβιβάζω anabibázō de G303 y un derivado de la base de G939 hacer subir, es decir, izar (una red) sacaron
G716 ἅρμα hárma probablemente de G142 (quizá con G1 (como partícula de unión) prefijado) un carro (como elevado o ajustado juntamente (compárese G719)) carro, carros



[Biblia Paralela H7392 (español/inglés) · Blue Letter Bible H7392 (en inglés)]
← Strong's H7391 Strong's H7393 →
refresh