H6738 — צֵל (tsêl)
Strong's H6738 (Hebreo)
Hebreo: צֵל (tsêl)
Pronunciación: tsale
Morfología: n-m
Derivación: de צָלַל (tsâlal) [H6751]
Definición: sombra, ya sea literal o figurativa
Usos en la KJV: defence, shade(-ow).
Acepciones
- sombra, sombra
- sombra (en el reloj de sol)
- sombra, sombra (como protección)
- sombra (simbólica de la transitoriedad de la vida)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G803 | ἀσφάλεια | aspháleia | de G804 | seguridad (literal o figurativamente) | certainty, safety |
| G2540 | καιρός | kairós | de afinidad incierta | una ocasión, es decir, tiempo establecido o apropiado | X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while |
| G4639 | σκιά | skiá | aparentemente una palabra primaria | "sombra" o una sombra (literal o figuradamente (oscuridad del error o una prefiguración)) | shadow |
| G4721 | στέγη | stégē | reforzado desde un primario τέγος (tégos) (un "techo de paja" o "cubierta" de un edificio) | un techo | roof |
| H6751 | צָלַל | tsâlal | una raíz primitiva (idéntica a צָלַל (tsâlal) H6749 a través de la idea de planear sobre (comparar צֶלֶם (tselem) H6754)) | dar sombra, como el crepúsculo o un objeto opaco | begin to be dark, shadowing |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6738"
Las siguientes 47 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 47.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 19:8
- Números 14:9
- Jueces 9:15
- Jueces 9:36
- 2 Reyes 20:9
- 2 Reyes 20:10
- 2 Reyes 20:11
- 1 Crónicas 29:15
- Job 7:2
- Job 8:9
- Job 14:2
- Job 17:7
- Salmos 17:8
- Salmos 36:7
- Salmos 57:1
- Salmos 63:7
- Salmos 80:10
- Salmos 91:1
- Salmos 102:11
- Salmos 109:23
- Salmos 121:5
- Salmos 144:4
- Eclesiastés 6:12
- Eclesiastés 7:12
- Eclesiastés 8:13
- Cantares 2:3
- Isaías 4:6
- Isaías 16:3
- Isaías 25:4
- Isaías 25:5
- Isaías 30:2
- Isaías 30:3
- Isaías 32:2
- Isaías 34:15
- Isaías 38:8
- Isaías 49:2
- Isaías 51:16
- Jeremías 48:45
- Lamentaciones 4:20
- Ezequiel 17:23
- Ezequiel 31:6
- Ezequiel 31:12
- Ezequiel 31:17
- Oseas 4:13
- Oseas 14:7
- Jonás 4:5
- Jonás 4:6