H4428 — מֶלֶךְ (melek)
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo
Strong's H4428 (Hebreo)
Hebreo: מֶלֶךְ (melek)
Pronunciación: meh'-lek
Morfología: n-m
Derivación: de מָלַךְ (mâlak) [H4427]
Definición: un rey
Usos en la KJV: king, royal.
Acepciones
- rey
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G758 | ἄρχων | árchōn | participio presente de G757 | un primero (en rango o poder) | chief (ruler), magistrate, prince, ruler |
| G935 | βασιλεύς | basileús | probablemente de G939 (mediante la noción de un fundamento de poder) | un soberano (abstractamente, relativamente, o figurativamente) | king |
| G936 | βασιλεύω | basileúō | de G935 | gobernar (literal o figurativamente) | king, reign |
| G937 | βασιλικός | basilikós | de G935 | real (en relación), es decir, (literalmente) perteneciente a (o propio de) el soberano (como tierra, vestido, o un cortesano), o (figurativamente) preeminente | king's, nobleman, royal |
| G1012 | βουλή | boulḗ | de G1014 | voluntad, es decir, (objetivamente) consejo, o (por implicación) propósito | + advise, counsel, will |
| G2233 | ἡγέομαι | hēgéomai | voz media de una forma reforzada (presunta) de G71 | guiar, es decir, mandar (con autoridad oficial); figurativamente, estimar, es decir, considerar | account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think |
| G3124 | Μάλχος | Málchos | de origen hebreo (H4429) | Malco, un israelita | Malchus |
| G3434 | Μολόχ | Molóch | de origen hebreo (H4432) | Moloc (es decir, Molec), un ídolo | Moloch |
| G4755 | στρατηγός | stratēgós | de la base de G4756 y G71 o G2233 | un general, es decir, (por implicación o analogía) un gobernador (militar) (pretor), el jefe (prefecto) de los guardianes del templo (levíticos) | captain, magistrate |
| G3197 | Μελχί | Melchí | de origen hebreo (H4428 con sufijo pronominal, mi rey) | Melqui (es decir, Malki), el nombre de dos israelitas | Melchi |
| H4427 | מָלַךְ | mâlak | una raíz primitiva | reinar; inceptivamente, ascender al trono; causativamente, inducir a la realeza; de ahí (por implicación) tomar consejo | consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H4428"
Las siguientes 122 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 1,922.
(página anterior) (página siguiente)0
- Lamentaciones 2:6
- Lamentaciones 2:9
- Lamentaciones 4:12
- Ezequiel 1:2
- Ezequiel 7:27
- Ezequiel 17:12
- Ezequiel 17:16
- Ezequiel 19:9
- Ezequiel 21:19
- Ezequiel 21:21
- Ezequiel 24:2
- Ezequiel 26:7
- Ezequiel 27:33
- Ezequiel 27:35
- Ezequiel 28:12
- Ezequiel 28:17
- Ezequiel 29:2
- Ezequiel 29:3
- Ezequiel 29:18
- Ezequiel 29:19
- Ezequiel 30:10
- Ezequiel 30:21
- Ezequiel 30:22
- Ezequiel 30:24
- Ezequiel 30:25
- Ezequiel 31:2
- Ezequiel 32:2
- Ezequiel 32:10
- Ezequiel 32:11
- Ezequiel 32:29
- Ezequiel 37:22
- Ezequiel 37:24
- Ezequiel 43:7
- Ezequiel 43:9
- Daniel 1:1
- Daniel 1:2
- Daniel 1:3
- Daniel 1:4
- Daniel 1:5
- Daniel 1:8
- Daniel 1:10
- Daniel 1:13
- Daniel 1:15
- Daniel 1:18
- Daniel 1:19
- Daniel 1:20
- Daniel 1:21
- Daniel 2:2
- Daniel 2:3
- Daniel 2:4
- Daniel 8:1
- Daniel 8:20
- Daniel 8:21
- Daniel 8:23
- Daniel 8:27
- Daniel 9:6
- Daniel 9:8
- Daniel 10:1
- Daniel 10:13
- Daniel 11:2
- Daniel 11:3
- Daniel 11:5
- Daniel 11:6
- Daniel 11:7
- Daniel 11:8
- Daniel 11:9
- Daniel 11:11
- Daniel 11:13
- Daniel 11:14
- Daniel 11:15
- Daniel 11:25
- Daniel 11:27
- Daniel 11:36
- Daniel 11:40
- Oseas 1:1
- Oseas 3:4
- Oseas 3:5
- Oseas 5:1
- Oseas 5:13
- Oseas 7:3
- Oseas 7:5
- Oseas 7:7
- Oseas 8:10
- Oseas 10:3
- Oseas 10:6
- Oseas 10:7
- Oseas 10:15
- Oseas 11:5
- Oseas 13:10
- Oseas 13:11
- Amós 1:1
- Amós 1:15
- Amós 2:1
- Amós 5:26
- Amós 7:1
- Amós 7:10
- Amós 7:13
- Jonás 3:6
- Jonás 3:7
- Miqueas 1:1
- Miqueas 1:14
- Miqueas 2:13
- Miqueas 4:9
- Miqueas 6:5
- Nahúm 3:18
- Habacuc 1:10
- Sofonías 1:1
- Sofonías 1:5
- Sofonías 1:8
- Sofonías 3:15
- Hageo 1:1
- Hageo 1:15
- Zacarías 7:1
- Zacarías 9:5
- Zacarías 9:9
- Zacarías 11:6
- Zacarías 14:5
- Zacarías 14:9
- Zacarías 14:10
- Zacarías 14:16
- Zacarías 14:17
- Malaquías 1:14