H1104 — בָּלַע (bâlaʻ)
Strong's H1104 (Hebreo)
Hebreo: בָּלַע (bâlaʻ)
Pronunciación: baw-lah'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: hacer desaparecer (específicamente al tragar); en general, destruir
Usos en la KJV: cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up).
Acepciones
- tragar, devorar, engullir, comer
- (Qal)
- tragar
- devorar, engullir
- (Niphal) ser devorado
- (Piel)
- tragar
- devorar, engullir
- despilfarro (fig.)
- (Pual) ser devorado
- (Hithpael) acabar
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G622 | ἀπόλλυμι | apóllymi | de G575 y la base de G3639 | destruir plenamente (reflexivamente, perecer, o perder), literal o figuradamente | destroy, die, lose, mar, perish |
| G1089 | γεύομαι | geúomai | un verbo primario | gustar; por implicación, comer; figurativamente, experimentar (bien o mal) | eat, taste |
| G1819 | ἐξάπινα | exápina | de G1537 y un derivado del mismo que G160 | de repente, es decir, inesperadamente | suddenly |
| G2666 | καταπίνω | katapínō | de G2596 y G4095 | beber abajo, es decir, tragar entero (literal o figuradamente) | devour, drown, swallow (up) |
| G2670 | καταποντίζω | katapontízō | de G2596 y un derivado del mismo que G4195 | sumergir abajo, es decir, hundir | drown, sink |
| G2719 | κατεσθίω | katesthíō | de G2596 y G2068 (incluyendo su alternativa) | comer abajo, es decir, devorar (literal o figuradamente) | devour |
| G3817 | παίω | paíō | un verbo primario | golpear (como por un solo golpe y menos violentamente que G5180); especialmente, picar (como un escorpión) | smite, strike |
| G4863 | συνάγω | synágō | de G4862 y G71 | conducir juntos, es decir, recoger o reunir; especialmente, hospedar (hospitalariamente) | + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in |
| G5015 | ταράσσω | tarássō | de afinidad incierta | remover o agitar (enturbiar agua) | trouble |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H1104"
Las siguientes 48 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 48.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 41:7
- Génesis 41:24
- Éxodo 7:12
- Éxodo 15:12
- Números 4:20
- Números 16:30
- Números 16:32
- Números 16:34
- Números 26:10
- Deuteronomio 11:6
- 2 Samuel 17:16
- 2 Samuel 20:19
- 2 Samuel 20:20
- Job 2:3
- Job 7:19
- Job 8:18
- Job 10:8
- Job 20:15
- Job 20:18
- Job 37:20
- Salmos 21:9
- Salmos 35:25
- Salmos 55:9
- Salmos 69:15
- Salmos 106:17
- Salmos 107:27
- Salmos 124:3
- Proverbios 1:12
- Proverbios 19:28
- Proverbios 21:20
- Eclesiastés 10:12
- Isaías 3:12
- Isaías 9:16
- Isaías 19:3
- Isaías 25:7
- Isaías 25:8
- Isaías 28:4
- Isaías 28:7
- Isaías 49:19
- Jeremías 51:34
- Lamentaciones 2:2
- Lamentaciones 2:5
- Lamentaciones 2:8
- Lamentaciones 2:16
- Oseas 8:7
- Oseas 8:8
- Jonás 2:1
- Habacuc 1:13