• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): de G25; amor, es decir, afecto o benevolencia; especialmente (plural) banquete de amor (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): una partícula primaria de condicionalidad; si, si acaso, que, etc. A menudo se usa en conexión o composición con otras partículas, especialmente como en G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Véase también G1437. (EN)
• G1536 — εἴ τις (eí tis, i tis): de G1487 y G5100; si alguno (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2842 — κοινωνία (koinōnía, koy-nohn-ee'-ah): de G2844; compañerismo, es decir, (literalmente) participación, o (social) comunión, o (pecuniaria) beneficencia (EN)
• G3628 — οἰκτιρμός (oiktirmós, oyk-tir-mos'): de G3627; piedad (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): aparentemente una palabra primaria; (adverbialmente) ciertamente, o (conjuncionalmente) en consecuencia (EN)
• G3874 — παράκλησις (paráklēsis, par-ak'-lay-sis): de G3870; súplica, exhortación, consuelo (EN)
• G3890 — παραμύθιον (paramýthion, par-am-oo'-thee-on): neutro de G3889; consolación (propiamente, concretamente) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; una corriente de aire, es decir, aliento (soplo) o brisa; por analogía o figuradamente, un espíritu, es decir, (humano) el alma racional, (por implicación) principio vital, disposición mental, etc., o (sobrehumano) un ángel, demonio, o (divino) Dios, el espíritu de Cristo, el Espíritu Santo. Compárese G5590. (EN)
• G4698 — σπλάγχνον (splánchnon, splangkh'-non): probablemente reforzado desde σπλήν (splḗn) (el "bazo"); un intestino (plural); figuradamente, piedad o simpatía (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronombre indefinido enclítico; alguna o cualquier persona u objeto (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, es decir, el Mesías, un epíteto de Jesús (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• alguna consolación — Lucas 2:10-11, Lucas 2:25, Juan 14:18, Juan 14:27, Juan 15:11, Juan 16:22-24, Juan 17:13, Romanos 5:1-2, Romanos 15:12-13, 1 Corintios 15:31, 2 Corintios 1:5-6, 2 Corintios 2:14, 2 Tesalonicenses 2:16-17, Hebreos 6:18, 1 Pedro 1:6-8
• si algunas entrañas — Colosenses 3:12
• si algún refrigerio — Salmos 133:1, Juan 15:10-12, Hechos 2:46, Hechos 4:32, Gálatas 5:22, Efesios 4:30-32, Colosenses 2:2, 1 Juan 4:7-8, 1 Juan 4:12, 1 Juan 4:16
• si alguna comunión — Romanos 5:5, Romanos 8:9-16, Romanos 8:26, 1 Corintios 3:16, 1 Corintios 6:19-20, 1 Corintios 12:13, 2 Corintios 13:13, Gálatas 4:6, Efesios 1:13-14, Efesios 2:18-22, Efesios 4:4, 1 Pedro 1:2, 1 Pedro 1:22-23, 1 Juan 3:24

Referencias recíprocas (31): Génesis 43:30, 1 Reyes 3:26, Salmos 25:6, Proverbios 15:17, Isaías 16:11, Isaías 29:19, Isaías 63:15, Jeremías 32:39, Ezequiel 11:19, Mateo 5:9, Marcos 9:50, Lucas 1:78, Juan 13:34, Juan 14:16, Juan 17:21, Hechos 7:26, Hechos 9:31, Romanos 12:1, Romanos 14:17, Romanos 14:19, Romanos 15:30, 1 Corintios 1:10, 1 Corintios 13:4, 1 Corintios 16:14, 2 Corintios 7:6, 2 Corintios 13:11, Gálatas 5:26, Efesios 4:13, Filemón 1:20, Hebreos 13:1, 1 Juan 1:3

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: COMUNIÓN CON DIOS
• Nave’s: AFLIGIDOS; ENTRAÑAS; IGLESIA; COMUNIÓN; COMUNIÓN; ESPÍRITU SANTO; SIMPATÍA