• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): de G264; un pecado (propiamente abstracto) (EN)
• G268 — ἁμαρτωλός (hamartōlós, ham-ar-to-los'): de G264; pecaminoso, es decir, un pecador (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): una forma prolongada de un verbo primario; "conocer" (absolutamente) en una gran variedad de aplicaciones y con muchas implicaciones (como sigue, con otras no expresadas tan claramente) (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)
• G1994 — ἐπιστρέφω (epistréphō, ep-ee-stref'-o): de G1909 y G4762; volver (literal, figurativa o moralmente) (EN)
• G2288 — θάνατος (thánatos, than'-at-os): de G2348; (propiamente, un adjetivo usado como sustantivo) muerte (literal o figurativamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2572 — καλύπτω (kalýptō, kal-oop'-to): afín a G2813 y G2928; cubrir (literalmente o figuradamente) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3598 — ὁδός (hodós, hod-os'): aparentemente una palabra primaria; un camino; por implicación, un progreso (la ruta, acto o distancia); figuradamente, un modo o medio (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunción; demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)
• G4106 — πλάνη (plánē, plan'-ay): femenino de G4108 (en sentido abstracto); objetivamente, fraude; subjetivamente, un apartarse de la ortodoxia o la piedad (EN)
• G4128 — πλῆθος (plēthos, play'-thos): de G4130; una plenitud, es decir, un gran número, multitud, población (EN)
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): de un σῶς (sōs) primario (contracción del obsoleto σάος (sáos), "seguro"); salvar, es decir, librar o proteger (literal o figuradamente) (EN)
• G5590 — ψυχή (psychḗ, psoo-khay'): de G5594; aliento, es decir, (por implicación) espíritu, abstracta o concretamente (solo el principio sensible animal; así distinguido por una parte de G4151, que es el alma racional e inmortal; y por otra de G2222, que es mera vitalidad, aun de las plantas: estos términos corresponden así exactamente respectivamente al hebreo H5315, H7307 y H2416) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• de la muerte — Proverbios 10:2, Proverbios 11:4, Juan 5:24, Santiago 1:15, Apocalipsis 20:6
• cubrirá — Salmos 32:1, Proverbios 10:12, 1 Pedro 4:8
• salvará — Proverbios 11:30, Romanos 11:14, 1 Corintios 9:22, 1 Timoteo 4:16, Filemón 1:19
• que el que — Santiago 5:19

Referencias recíprocas (22): Deuteronomio 22:1, Salmos 51:13, Salmos 56:13, Isaías 53:6, Ezequiel 3:18, Ezequiel 3:21, Daniel 12:3, Abdías 1:21, Malaquías 2:6, Mateo 18:3, Mateo 18:15, Juan 4:36, Juan 12:40, Hechos 3:19, Romanos 6:21, 1 Corintios 5:5, 1 Corintios 7:16, 1 Corintios 9:19, Gálatas 6:1, 2 Tesalonicenses 3:15, 1 Timoteo 3:1, 1 Pedro 3:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CONVERSIÓN; VIDA-MUERTE; OBRA Y OBREROS, RELIGIOSOS
• Torrey’s: RECAÍDA; CONVERSIÓN; MUERTE, ETERNA; MISIONEROS, TODOS LOS CRISTIANOS DEBEN SERLO
• Nave’s: AGENCIA; INTERCESIÓN; REGENERACIÓN; PECADO; IMPÍOS (PERSONAS); CELO, RELIGIOSO