• H251 — אָח (ʼâch, awkh): palabra primitiva; un hermano (usado en el sentido más amplio de relación literal y afinidad o semejanza metafórica (como padre)) (EN)
• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contraído de אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (o quizá más bien de una raíz no usada que significa existir); un hombre como individuo o persona masculina; usado a menudo como adjunto de un término más definido (y en tales casos frecuentemente no expresado en traducción) (EN)
• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (pero solo usado en la forma constructa abreviada אֶל (ʼel) ); una partícula primitiva; propiamente, que denota movimiento hacia, pero ocasionalmente usada de una posición quieta, es decir, cerca, con o entre; a menudo en general, a; cerca, con o entre; a menudo en general, a (EN)
• H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): de una raíz no usada que probablemente significa ser firme; la tierra (en general, o de modo partitivo un país) (EN)
• H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): una palabra primitiva; fuego (literal o figurativamente) (EN)
• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): raíz primitiva (compárese con הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); existir, es decir, ser o llegar a ser, acontecer (siempre enfático, y no mera cópula o auxiliar) (EN)
• H2550 — חָמַל (châmal, khaw-mal'): una raíz primitiva; compadecerse; por implicación, perdonar la vida (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): o לוֹא (lôwʼ); o לֹה (lôh); (Deuteronomio 3:11), una partícula primitiva; no (la negación simple o abs.); por implicación, no; a menudo usada con otras partículas (EN)
• H5678 — עֶבְרָה (ʻebrâh, eb-raw'): femenino de עֵבֶר (ʻêber) [H5676]; un estallido de pasión (EN)
• H5971 — עַם (ʻam, am): de עָמַם (ʻâmam) [H6004]; un pueblo (como una unidad congregada); específicamente, una tribu (como las de Israel); de ahí (colectivamente) tropas o asistentes; figurativamente, un rebaño (EN)
• H6272 — עָתַם (ʻâtham, aw-tham): una raíz primitiva; probablemente arder, es decir (figurativamente) ser desolado (EN)
• H6635 — צָבָא (tsâbâʼ, tsaw-baw'): o (femenino) צְבָאָה (tsᵉbâʼâh); de צָבָא (tsâbâʼ) [H6633]; una masa de personas (o figurativamente, cosas), especialmente reg. organizada para la guerra (un ejército); por implicación, una campaña, literal o figurativamente (específicamente, penuria, adoración) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H3980 — מַאֲכֹלֶת (maʼăkôleth, mah-ak-o'-leth): de אָכַל (ʼâkal) [H398]; algo comido (por el fuego), es decir combustible (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• pábulo — Isaías 9:5
• se oscureció la tierra — Isaías 5:30, Isaías 8:22, Isaías 24:11-12, Isaías 60:2, Jeremías 13:16, Joel 2:2, Amós 5:18, Mateo 27:45, Hechos 2:20
• el hombre no — Isaías 13:18, Ezequiel 9:5, Miqueas 7:2, Miqueas 7:6, 2 Pedro 2:4

Referencias recíprocas (11): 1 Samuel 14:20, Isaías 3:5, Isaías 51:20, Jeremías 17:27, Ezequiel 19:14, Ezequiel 20:47, Ezequiel 30:18, Hageo 2:22, Zacarías 11:6, Zacarías 11:9, Mateo 24:7

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: LA IRA DE DIOS; LOS IMPÍOS, SON COMPARADOS CON
• Nave’s: IRA; APÓSTATAS; COLORES; EFRAÍN; HAMBRE; ISAÍAS; ISRAEL, PROFECÍAS ACERCA DE; GUERRA; IMPÍOS (PERSONAS)