• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1012 — βουλή (boulḗ, boo-lay'): de G1014; voluntad, es decir, (objetivamente) consejo, o (por implicación) propósito (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): una partícula primaria; propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G1074 — γενεά (geneá, ghen-eh-ah'): de (un supuesto derivado de) G1085; una generación; por implicación, una era (el período o las personas) (EN)
• G1138 — Δαβίδ (Dabíd, dab-eed'): de origen hebreo (H1732); Dabid (es decir, David), el rey israelita (EN)
• G1312 — διαφθορά (diaphthorá, dee-af-thor-ah'): de G1311; corrupción (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): un verbo primario; usado solo en ciertos tiempos pasados, los otros tomados del equivalente G3700 y G3708; propiamente, ver (literal o figuradamente); por implicación, (solo en el tiempo perfecto) saber. Compárese G3700. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2837 — κοιμάω (koimáō, koy-mah'-o): de G2749; poner a dormir, es decir, (pasiva o reflexivamente) dormir; en sentido figurado, morir (EN)
• G3303 — μέν (mén, men): una partícula primaria; propiamente, indicativa de afirmación o concesión (de hecho); usualmente seguida por una cláusula contrastada con G1161 (este, el primero, etc.). A menudo compuesta con otras partículas en un sentido intensivo o aseverativo. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): aparentemente una palabra primaria; un "padre" (literal o figuradamente, cercano o más remoto) (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): una forma reforzada de G4253; una preposición de dirección; hacia adelante a, es decir, hacia (con el caso genitivo, el lado de, es decir, perteneciente a; con el caso dativo, al lado de, es decir, cerca de; usualmente con el caso acusativo, el lugar, tiempo, ocasión, o respecto, que es el destino de la relación, es decir, adonde o para lo cual se predica). En el caso comparativo, denota esencialmente las mismas aplicaciones, a saber, movimiento hacia, acceso a, o proximidad en. (EN)
• G4369 — προστίθημι (prostíthēmi, pros-tith'-ay-mee): de G4314 y G5087; poner adicionalmente, es decir, colocar junto a, anexar, repetir (EN)
• G5256 — ὑπηρετέω (hypēretéō, hoop-ay-ret-eh'-o): de G5257; ser un subordinado, es decir, (por implicación) servir subordinadamente (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): de afinidad incierta; perteneciente a uno mismo, es decir, propio; por implicación, privado o separado (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y vió — Génesis 3:19, Job 17:14, Job 19:26-27, Job 21:26, Salmos 49:9, Salmos 49:14, Juan 11:39, 1 Corintios 15:42-44, 1 Corintios 15:53-54
• y fué — 1 Crónicas 17:11, 2 Crónicas 9:31, 2 Crónicas 12:16, 2 Crónicas 21:1, 2 Crónicas 26:23, Hechos 2:29
• durmió — 2 Samuel 7:12, 1 Reyes 2:10, Hechos 7:60, 1 Corintios 15:6, 1 Corintios 15:18, 1 Tesalonicenses 4:13
• servido — 1 Crónicas 11:2, 1 Crónicas 13:2-4, 1 Crónicas 15:12-16, 1 Crónicas 15:25-29, 1 Crónicas 18:14, 1 Crónicas 22:1, 1 Crónicas 29:30, Salmos 78:71-72, Hechos 13:22

Referencias recíprocas (22): Génesis 15:15, Génesis 25:8, Génesis 48:21, Números 31:2, Deuteronomio 31:16, Josué 1:1, Josué 24:33, Jueces 2:10, 1 Reyes 14:8, 1 Reyes 15:5, 2 Reyes 13:14, 1 Crónicas 29:28, 2 Crónicas 8:14, Salmos 71:18, Zacarías 1:5, Mateo 25:16, Juan 3:30, Hechos 13:25, Hechos 13:35, Romanos 14:8, 1 Corintios 11:30, Hebreos 10:36

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CORRUPCIÓN; VIDA-MUERTE; MISIONES, MUNDIALES
• Nave’s: ANTIOQUÍA; CORRUPCIÓN; MUERTE; LEY; MINISTRO, cristiano; PABLO; PREDICACIÓN; SINAGOGA; CELO, RELIGIOSO