• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): de ἅγος (hágos) (cosa terrible) (compárese G53, G2282); sagrado (físicamente, puro, moralmente irreprensible o religioso, ceremonialmente, consagrado) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): contraído de una palabra primaria; suelo; por extensión una región, o la parte sólida o la totalidad del globo terrenal (incluyendo los habitantes en cada aplicación) (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): de G1410; fuerza (literal o figuradamente); especialmente, poder milagroso (usualmente por implicación, un milagro mismo) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2078 — ἔσχατος (éschatos, es'-khat-os): un superlativo probablemente de G2192 (en el sentido de proximidad); más lejano, final (de lugar o tiempo) (EN)
• G2193 — ἕως (héōs, heh'-oce): de afinidad incierta; una conjunción, preposición y adverbio de continuación, hasta (de tiempo y lugar) (EN)
• G2419 — Ἱερουσαλήμ (Hierousalḗm, hee-er-oo-sal-ame'): de origen hebreo (H3389); Hierusalén (es decir, Jerushalem), la capital de Palestina. Compárese G2414. (EN)
• G2449 — Ἰουδαία (Ioudaía, ee-oo-dah'-yah): femenino de G2453 (con G1093 implícito); la tierra judaica (es decir, Judea), una región de Palestina (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): una forma prolongada de un verbo primario, que solo se usa como alternativa en ciertos tiempos; tomar (en muchísimas aplicaciones, literal y figuradamente (propiamente objetivo o activo, asir; mientras que G1209 es más bien subjetivo o pasivo, tener algo ofrecido a uno; mientras que G138 es más violento, apoderarse de o quitar)) (EN)
• G3144 — μάρτυς (mártys, mar'-toos): de afinidad incierta; un testigo (literalmente (judicialmente) o figuradamente (caso genitivo)); por analogía, un "mártir" (EN)
• G3427 — μοί (moí, moy): la forma más simple de G1698; a mí (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; una corriente de aire, es decir, aliento (soplo) o brisa; por analogía o figuradamente, un espíritu, es decir, (humano) el alma racional, (por implicación) principio vital, disposición mental, etc., o (sobrehumano) un ángel, demonio, o (divino) Dios, el espíritu de Cristo, el Espíritu Santo. Compárese G5590. (EN)
• G4540 — Σαμάρεια (Samáreia, sam-ar'-i-ah): de origen hebreo (H8111); Samaria (es decir, Shomerón), una ciudad y región de Palestina (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vosotros (como objeto de un verbo o preposición) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1904 — ἐπέρχομαι (epérchomai, ep-er'-khom-ahee): de G1909 y G2064; sobrevenir, es decir, llegar, ocurrir, ser inminente, atacar, (figuradamente) influir (EN)
• G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): futuro de G1510; será (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): una partícula primaria (enclítica) de conexión o adición; ambos o también (propiamente, como correlación de G2532). Usada a menudo en composición, usualmente como el último participio. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y me sereís — Mateo 28:19, Marcos 16:15, Lucas 24:46-49, Juan 15:27, Hechos 1:22, Hechos 2:32, Hechos 3:15, Hechos 4:33, Hechos 5:32, Hechos 10:39-41, Hechos 13:31, Hechos 22:15
• y Samaria — Hechos 8:5-25
• virtud — Lucas 1:35, Lucas 24:29, Romanos 15:19
• hasta — Salmos 22:27, Salmos 98:3, Isaías 42:10, Isaías 49:6, Isaías 52:10, Isaías 66:19, Jeremías 16:19, Mateo 24:14, Romanos 10:18, Romanos 15:19
• recibiréis — Miqueas 3:8, Zacarías 4:6, Lucas 10:19, Hechos 2:1-4, Hechos 6:8, Hechos 8:19, Apocalipsis 11:3-6

Referencias recíprocas (42): 2 Reyes 2:9, 2 Reyes 2:15, Salmos 110:3, Proverbios 8:1, Isaías 2:3, Isaías 43:10, Isaías 44:8, Isaías 48:6, Ezequiel 3:4, Amós 7:15, Miqueas 4:2, Mateo 10:1, Mateo 10:5, Mateo 10:26, Mateo 13:37, Mateo 22:4, Mateo 23:34, Marcos 3:14, Lucas 1:2, Lucas 9:1, Lucas 11:49, Lucas 13:23, Lucas 17:16, Lucas 24:48, Lucas 24:49, Juan 4:9, Juan 4:41, Juan 14:26, Juan 15:16, Juan 20:21, Hechos 3:26, Hechos 4:18, Hechos 4:20, Hechos 8:25, Hechos 9:32, Hechos 10:42, Hechos 13:47, 1 Corintios 12:10, Gálatas 2:8, Colosenses 1:11, 2 Timoteo 1:7, 1 Pedro 5:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: EVANGELIO; ESPÍRITU SANTO; PEDRO; LA FUENTE DEL PODER ESPIRITUAL; TESTIMONIO, RELIGIOSO; TÍTULOS Y NOMBRES; DEBILIDAD-PODER
• Torrey’s: LOS APÓSTOLES; LA INSPIRACIÓN DEL ESPÍRITU SANTO; LOS JUDÍOS; EL PODER DEL ESPÍRITU SANTO; SAMARIA, MODERNA; TÍTULOS Y NOMBRES DE LOS MINISTROS
• Nave’s: APÓSTOLES; ESPÍRITU SANTO; JESÚS, EL CRISTO; MINISTRO, cristiano; PODER; TESTIMONIO