H8615 — תִּקְוָה (tiqvâh)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H8615 (Hebräisch)

Hebräisch: תִּקְוָה (tiqvâh)

Aussprache: tik-vaw'

Morphologie: n-f

Herkunft: von קָוָה (qâvâh) [H6960]; (vergleiche קָוֶה (qâveh) [H6961])

Definition: wörtlich eine Schnur (als Befestigung); übertragen Erwartung

Wiedergaben in der KJV: expectation(-ted), hope, live, thing that I long for.

Bedeutungen

  1. Schnur
  2. Hoffnung, Erwartung
    1. Hoffnung
    2. Grund der Hoffnung
    3. Erhofftes, Ausgang

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G18 ἀγαθός agathós ein Grundwort „gut“ (in jedem Sinn, oft als Substantiv) benefit, good(-s, things), well
G1680 ἐλπίς elpís von einem Grundwort ἔλπω (élpō) (vorwegnehmen, gewöhnlich mit Freude) Erwartung (abstrakt oder konkret) oder Zuversicht faith, hope
G4592 σημεῖον sēmeîon Neutrum einer angenommenen Ableitung vom Stamm von G4591 ein Zeichen, besonders zeremoniell oder übernatürlich miracle, sign, token, wonder
G4864 συναγωγή synagōgḗ von (der reduplizierten Form von) G4863 eine Versammlung von Personen; besonders eine jüdische „Synagoge“ (die Zusammenkunft oder der Ort); analog eine christliche Gemeinde assembly, congregation, synagogue
G5287 ὑπόστασις hypóstasis von einer Zusammensetzung aus G5259 und G2476 ein Darunterstellen (Stütze), d. h. (übertragen) konkret Wesen, oder abstrakt Zuversicht (objektiv oder subjektiv) confidence, confident, person, substance
H6960 קָוָה qâvâh eine Grundwurzel zusammenbinden (vielleicht durch Drehen), d. h. sammeln; (übertragen) erwarten gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon)
H6961 קָוֶה qâveh von קָוָה (qâvâh) H6960 eine (Mess-)Schnur (wie zum Binden) line

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.