H8133 — שְׁנָא (shᵉnâʼ)
Strong-Nummer H8133 (Aramäisch)
Aramäisch: שְׁנָא (shᵉnâʼ)
Aussprache: shen-aw'
Morphologie: v
Herkunft: (aramäisch) entsprechend שָׁנָא (shânâʼ) [H8132]
Definition: verändern
Wiedergaben in der KJV: alter, change, (be) diverse.
Bedeutungen
- ändern, verändert werden, sich verändern
- (P'al) ändern, verändert werden
- (Pael) ändern, umwandeln, vereiteln
- verschieden (Partizip)
- (Ithpael) verändert werden
- (Aphel) ändern, verändern
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G114 | ἀθετέω | athetéō | von einer Zusammensetzung aus G1 (als verneinende Partikel) und einer Ableitung von G5087 | beiseitesetzen, d. h. (im weiteren Sinn) missachten, aufheben oder verletzen | cast off, despise, disannul, frustrate, bring to nought, reject |
| G236 | ἀλλάσσω | allássō | von G243 | anders machen | change |
| G1308 | διαφέρω | diaphérō | von G1223 und G5342 | hindurchtragen, d. h. (wörtlich) befördern; meist auseinandertragen, d. h. (objektiv) umhertreiben (übertragen: verbreiten); subjektiv „sich unterscheiden“, oder (im weiteren Sinn) übertreffen | be better, carry, differ from, drive up and down, be (more) excellent, make matter, publish, be of more value |
| G1313 | διάφορος | diáphoros | von G1308 | verschieden; auch vorzüglich | differing, divers, more excellent |
| G3928 | παρέρχομαι | parérchomai | von G3844 und G2064 | nahe oder vorbeikommen, d. h. herankommen (ankommen), vorübergehen (oder weggehen), (übertragen) vergehen oder vernachlässigen, (kausativ) abwenden | come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress |
| G5242 | ὑπερέχω | hyperéchō | von G5228 und G2192 | sich darüber halten, d. h. (übertragen) hervorragen; Partizip (als Adjektiv, oder Neutrum als Substantiv) überlegen, Überlegenheit | better, excellency, higher, pass, supreme |
| H8132 | שָׁנָא | shânâʼ | eine Grundwurzel | verändern | change |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H8133“
Die folgenden 21 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 21.
(vorherige Seite) (nächste Seite)