Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H6923 (Hebräisch)

Hebräisch: קָדַם (qâdam)

Aussprache: kaw-dam'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: (sich) vorstrecken, d. h. vorangehen; daher zuvorkommen, eilen, entgegenkommen (gewöhnlich zur Hilfe)

Wiedergaben in der KJV: come (go, (flee)) before, [phrase] disappoint, meet, prevent.

Bedeutungen

begegnen, vorne kommen oder sein, entgegentreten, vorangehen

(Piel)
begegnen, entgegentreten, entgegenkommen, empfangen
vorangehen, vorne gehen, vorne sein
führen, zuvorkommen, vorwegnehmen, vereiteln
(Hiphil)
nach vorne kommen
entgegentreten, zuvorkommen

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G436	ἀνθίστημι	anthístēmi	von G473 und G2476	sich entgegenstellen, d. h. widerstehen	resist, withstand
G906	βάλλω	bállō	ein Grundverb	werfen (in verschiedenen Anwendungen, mehr oder weniger gewaltsam oder heftig)	arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust
G1096	γίνομαι	gínomai	eine Verlängerung und Mediumform eines Grundverbs	sein lassen („er-zeugen“), d. h. (reflexiv) werden (ins Dasein kommen), mit großer Weite gebraucht (wörtlich, übertragen, intensiv usw.)	arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
G1911	ἐπιβάλλω	epibállō	von G1909 und G906	werfen auf (wörtlich oder übertragen, transitiv oder reflexiv; gewöhnlich mit mehr oder weniger Kraft); besonders (mit Ergänzung von G1438) nachdenken; unpersönlich: zukommen	beat into, cast (up-)on, fall, lay (on), put (unto), stretch forth, think on
G2638	καταλαμβάνω	katalambánō	von G2596 und G2983	begierig nehmen, d. h. ergreifen, besitzen usw. (wörtlich oder übertragen)	apprehend, attain, come upon, comprehend, find, obtain, perceive, (over-)take
G4198	πορεύομαι	poreúomai	Medium von einer Ableitung vom selben wie G3984	durchziehen, d. h. reisen, gehen (wörtlich oder übertragen; besonders weggehen (übertragen: sterben), leben usw.)	depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk
G4313	προπορεύομαι	proporeúomai	von G4253 und G4198	vorangehen (als Führer oder Herold)	go before
G4399	προφθάνω	prophthánō	von G4253 und G5348	früher anfangen, d. h. zuvorkommen	prevent
G4876	συναντάω	synantáō	von G4862 und einer Ableitung von G473	zusammentreffen mit; übertragen, sich ereignen	befall, meet

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H6923“

Die folgenden 25 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 25.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H6923 — קָדַם (qâdam)

Strong-Nummer H6923 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H6923“

0

Navigationsmenü

H6923 — קָדַם (qâdam)

Strong-Nummer H6923 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H6923“

0

Navigationsmenü

Suche