H4393 — מְלֹא (mᵉlôʼ)
Strong-Nummer H4393 (Hebräisch)
Hebräisch: מְלֹא (mᵉlôʼ)
Aussprache: mel-o'
Morphologie: n-m
Herkunft: selten מְלוֹא (mᵉlôwʼ); oder מְלוֹ (mᵉlôw); (Hesekiel [41,8), von מָלֵא (mâlêʼ) [H4390];
Definition: Fülle (wörtlich oder übertragen)
Wiedergaben in der KJV: [idiom] all along, [idiom] all that is (there-) in, fill, ([idiom] that whereof...was) full, fulness, (hand-) full, multitude.
Bedeutungen
- Fülle, das, was füllt
- Fülle, Handvoll
- Masse, Menge
- Fülle, das, was füllt, ganzer Inhalt
- volle Länge, volle Linie
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1774 | ἐνοικέω | enoikéō | von G1722 und G3611 | bewohnen (übertragen) | dwell in |
| G2470 | ἴσος | ísos | wahrscheinlich von G1492 (über den Gedanken des Scheinens) | gleich (an Menge und Art) | + agree, as much, equal, like |
| G2730 | κατοικέω | katoikéō | von G2596 und G3611 | dauerhaft bewohnen, d. h. wohnen (wörtlich oder übertragen) | dwell(-er), inhabitant(-ter) |
| G4128 | πλῆθος | plēthos | von G4130 | eine Fülle, d. h. eine große Zahl, Menge, Volk | bundle, company, multitude |
| G4138 | πλήρωμα | plḗrōma | von G4137 | Anfüllung oder Vollendung, d. h. (subjektiv) was füllt (als Inhalt, Ergänzung, Reichlichkeit, Menge), oder (objektiv) was gefüllt wird (als Behälter, Ausführung, Zeitraum) | which is put in to fill up, piece that filled up, fulfilling, full, fulness |
| H4390 | מָלֵא | mâlêʼ | oder מָלָא (mâlâʼ); (Ester 7,5), eine Grundwurzel | füllen oder (intransitiv) voll sein, in weiter Anwendung (wörtlich und übertragen) | accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H4393“
Die folgenden 36 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 36.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 48:19
- 2. Mose 9:8
- 2. Mose 16:32
- 2. Mose 16:33
- 3. Mose 2:2
- 3. Mose 5:12
- 3. Mose 16:12
- 4. Mose 22:18
- 4. Mose 24:13
- 5. Mose 33:16
- Richter 6:38
- 1. Samuel 28:20
- 2. Samuel 8:2
- 1. Könige 17:12
- 2. Könige 4:39
- 1. Chronik 16:32
- Psalmen 24:1
- Psalmen 50:12
- Psalmen 89:12
- Psalmen 96:11
- Psalmen 98:7
- Prediger 4:6
- Jesaja 6:3
- Jesaja 8:8
- Jesaja 31:4
- Jesaja 34:1
- Jesaja 42:10
- Jeremia 8:16
- Jeremia 47:2
- Hesekiel 12:19
- Hesekiel 19:7
- Hesekiel 30:12
- Hesekiel 32:15
- Hesekiel 41:8
- Amos 6:8
- Micha 1:2